詞語“拜將封侯”的意思和解釋。
拚音 bài jiàng fēng hóu
注音 ㄅㄞˋ ㄐㄧㄤˋ ㄈㄥ ㄏㄡˊ
詞性 成語
近義詞 官運亨通 功成名遂 拜相封侯 振翅高飛 翼振雲霄
反義詞 日暮途窮 名譽掃地 聲名狼藉 偃蹇困窮
◎任命為大將，封為列侯，古代形容成就功名，官至極品。
例如我也曾陋卷淹留，貧寒常受，經塵火，今日個拜將封侯，才得個名成就。 —— 元 · 無名氏《暗渡陳倉》
英文give sb. a general (ministerial) post and confer a title of nobility upon in ancient times;
◎形容一個人功成名就，位極高官。也作“拜相封侯”。
例證《孤本元明雜劇 · 暗渡陳倉 · 第一折》：“我也曾陋巷淹留，貧寒常受，紅塵久。今日個拜將封侯，才得個名成就。”