詞語“改弦更張”的意思和解釋。
拚音 gǎi xián gēng zhāng
注音 ㄍㄞˇ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄥ ㄓㄤ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 改轅易轍 改變方式 改弦易調 改是成非 標新立異 革故鼎新 改弦易轍 棄惡從善 改邪歸正
反義詞 重蹈覆轍 保殘守缺 舊調重彈 抱殘守缺 一如既往 一成不變
◎弦的鬆緊與調的高低不合，應收緊或放鬆，使聲音和諧。引申為改革變更。
例如琴瑟時未調，改弦當更張。矧乃治天下，此要安可忘。 —— 南朝宋 · 何承天《鼓吹鐃歌 · 上邪篇》今者革命政府不恤改弦更張，以求與人民合作。 —— 孫中山《曆年政治宣言》
英文cut loose from the past and make a fresh start;
◎更，變換。張，給樂器上弦。改弦更張原指若琴瑟聲音不諧調，便得換掉舊弦，重裝新弦。語本漢 · 董仲舒〈元光元年舉賢良對策〉：“竊譬之，琴瑟不調，甚者必解而更張之，乃可鼓也。”後比喻改革變更，重新做起。也作“改弦易調@@@改弦易張@@@改張易調”。
例如如：“公司決定將舊有製度澈底改弦更張，以求達到好的業績。”
近義改變方式 改弦易轍
反義舊調重彈