放焰口

放焰口fàng yàn kǒu

◎舊指人死後請和尚做佛事，和尚向口吐 火焰的餓鬼施食，以使亡靈不受傷害。

英文give food to starving ghosts;

放焰口

• 英語 to feed the starving ghosts (i.e. offer sacrifice to protect the departed spirit)​

放焰口fàng yàn kou

◎僧眾夜間誦經度亡魂，施食餓鬼，稱為“放焰口”。

例證《儒林外史 · 第四回》：“拜『梁皇懺』，放焰口，追薦老太太生天。”《紅樓夢 · 第一四回》：“那道士們正伏章申表，朝三清，叩玉帝，禪僧們行香，放焰口，拜水懺。”

放焰口

放焰口，佛教儀式，為一種根據救拔焰口餓鬼陀羅尼經而舉行的施食餓鬼之法事。該法會以餓鬼道眾生為主要施食對象；施放焰口，則餓鬼皆得超度。亦為對死者追薦的佛事之一。

焰口，另稱為焰口、麵然。是指地獄裏的餓鬼，其體形枯瘦，咽細如針，口吐火焰。以生前慳吝之故，遂有此一果報。放焰口乃是對餓鬼施水施食、救其饑渴之苦的一種佛教儀式。

印度佛教儀式中佛教徒為了追薦祖先舉行“盂蘭盆會”，佛經中《盂蘭盆經》以修孝順勵佛弟子的旨意，合乎中國追先悼遠的俗信，於是益加普及。民間普遍流傳目連解救母厄的故事：“有目連僧者，法力宏大。其母墮落餓鬼道中，食物入口，即化為烈焰，饑苦太甚。目連無法解救母厄，於是求教於佛，為說盂蘭盆經，教於七月十五日作盂蘭盆以救其母。”中國從梁代開始照此仿行，相沿成中元節。不過後來除設齋供僧外，還增加了拜懺、放焰口等活動。