無端

無端wú duān

1.沒來由；沒道理。

例如無端滋事。

英文unprovoked; for no reason at all;

2.品性不端正。

例如無端賤婢。

英文evil;

3.沒有盡頭。

英文endless;

無端

1.沒有起點；沒有終點。

例證《管子 · 幼官》：“始乎無端，卒乎無窮；始乎無端，道也，卒乎無窮，德也。”《漢書 · 律曆誌上》：“圜而環之，令之肉倍好者，周旋無端，終而復始，無窮已也。”唐 · 王昌齡 《大梁途中作》詩：“怏怏步長道，客行渺無端。”清 · 黃宗羲 《與友人論學書》：“時而為和，謂之春；和升而溫，謂之夏；溫降而涼，謂之秋；涼升而寒，謂之冬；寒降而復為和。循環無端，所謂生生之為易也。”

2.沒有界線；沒有頭緒。

例證《淮南子 · 俶真訓》：“狡猾鈍惛，是非無端，孰知其所萌。”晉 · 葛洪 《抱樸子 · 對俗》：“錯綜六情，而處無端之善否。”晉 · 孫綽 《喻道論》：“六合遐邈，庶類殷充，千變萬化，渾然無端。”清 · 王晫 《＜快說續記＞序》：“廣引博喻，錯雜無端。”

3.謂無由產生。

例證《商君書 · 修權》：“下信其刑，則奸無端矣。”高亨 注：“端借為‘耑’……草木初生為耑，無耑，言無由萌生。”

4.引申指無因由，無緣無故。

例證《楚辭 · 九辯》：“蹇充倔而無端兮，泊莽莽而無垠。”王逸 注：“媒理斷絶，無因緣也。”晉 · 陸機 《君子行》詩：“福鍾恆有兆，禍集非無端。”唐 · 唐彥謙 《柳》詩：“楚王 江畔無端種，餓損宮娥學不成。”茅盾 《子夜》十：“﹝ 李玉亭 ﹞被人家無端疑忌，他想來又是害怕，又是不平。”

5.指莫須有的罪名。

例證《後漢書 · 徐璆傳》：“張忠 怨 璆，與諸閹官構造無端， 璆 遂以罪徵。”《後漢書 · 李固傳》：“李 杜 二公為大臣，不能安上納忠，而興造無端。”晉 · 葛洪 《抱樸子 · 崇教》：“嫌疑象類，似是而非，因機會以坐無端，借素信以設巧言。”一本作“以生無端”。 《宋書 · 徐羨之傳》：“羨之 等暴蔑求專，忌賢畏逼，造構貝錦，成此無端。”

6.謂無故肆虐為害。

例證唐 · 陸龜蒙 《自遣詩》之十二：“雪侵春事太無端，舞急微還近臘寒。”宋 · 楊萬裏 《負丞零陵萬感驟集》詩：“吾母病肺生怯寒，晚風鳴屋正無端。”《前漢書平話》卷上：“周勃 向軍陣前便駡：‘反賊怎敢無端！ 漢王 有甚虧你，教你前退番軍，卻向此處造反！吾特來伐罪。’”清 · 徐燦 《永遇樂 · 病中》詞：“怨東風一夜無端，狼籍幾番紅雨。”

7.無心；無意。

例證唐 · 韓愈 《感春》詩之四：“今者無端讀書史，智慧隻是勞精神。”宋 · 歐陽修 《玉樓春》詞：“遊絲有意苦相縈，垂柳無端爭贈別。”清 · 龔自珍 《己亥雜詩》之二四〇：“濯罷鮫綃鏡檻涼，無端重試午時妝。”

8.無奈。表示事與願違，或沒有辦法。

例證唐 · 楊巨源 《大堤曲》：“無端嫁與五陵少，離別煙波傷玉顏。”宋 · 柳永 《尾犯》詞：“秋漸老，蛩聲正苦；夜將闌，燈花旋落。最無端處，總把良宵，祗恁孤眠卻。”

9.猶無知。

例證宋 · 孫光憲 《北夢瑣言》卷八：“我年少無端，致其父子死生永隔。”

10.為詈詞。猶無賴。

例證元 · 孟漢卿 《魔合羅》第三折：“你這箇無端的賊吏奸猾，將老夫一謎裏欺壓。”元 · 無名氏 《殺狗勸夫》第三折：“我不合打那無端的逆賊。”明 · 葉憲祖 《素梅玉蟾》第二折：“剗地喧呼，無端狂少打散我一塲驚攪。”《四遊記 · 玉帝起賽寶通明會》：“龍王大駡曰：‘無端匹夫，當日在 玉帝 麵前當殿辱吾，好生獻出寳珠，萬事皆休，如若不然，立刻一命難逃。’”

無端wú duān

1.沒有起點和終點。

例證《淮南子 · 主術》：“智欲員者，環複轉運，終始無端。”

2.沒來由。

例證唐 · 李商隱〈為有〉詩：“無端嫁得金龜婿，辜負香衾事早朝。”《三國演義 · 第九回》：“董太師乃陛下社稷之臣，無端被王允謀殺。”

3.無故肆虐。

例證宋 · 楊萬裏〈負丞零陵更盡而代者〉詩：“吾母病肺生怯寒，晚風鳴屋正無端。”元 · 關漢卿《五侯宴 · 第一折》：“我堪那無端的豪戶，瞞心昧己使心毒。”

4.莫須有的罪名。

例證《抱樸子 · 外篇 · 崇教》：“嫌疑象類，似是而非，因機會以生無端。”

5.無心意。

例證宋 · 歐陽修〈玉樓春 · 洛陽正值芳菲節〉詞：“遊絲有意苦相縈，垂柳無端爭贈別。”

6.無賴。

例證元 · 孟漢卿《魔合羅 · 第三折》：“你個無端的賊吏奸猾，將老夫一謎裏欺壓。”

7.無奈。

例證宋 · 柳永〈尾犯 · 夜雨滴空階〉詞：“夜將闌、燈花旋落。最無端處，總把良宵，祗恁孤眠卻。”

無端

無端，漢語詞匯，漢語拚音為 wú duān，指的是無緣無故地；沒有由來；沒有盡頭。見清 王晫 《<快說續記>序》：“廣引博喻，錯雜無端。”