火炕

火炕huǒ kàng

◎房間內可以燒火取暖的炕。

英文heated kang; Chinese heated brick bed kang;

火炕

• 德語 Kang, aus Zeigelsteinen gemauerte heizbare Schlafbank in nordchin. Häusern

火炕huǒ kàng

◎一種通行於北方的舊式睡具。砌磚塊或土坯為長方臺，上鋪褥席，其下中空，有孔道與煙囪相通，可燒火以取暖。

火炕

火炕又簡稱炕，或稱大炕，是北方居室中常見的一種取暖裝置，東北人也把它引入了皇宮內。盛京皇宮內多設火炕，而且一室內設幾鋪，這樣既解決了坐臥起居問題，又可以透過如此多的炕面散發熱量，保持室內較高的溫度。如在東廂的關雎宮，一宮內就有七鋪炕面，麟趾、衍慶、永福各宮中也是如此。而且不僅在各宮室內這樣，甚至作為值更人員歇息住宿的崇政殿兩翊門也鋪設有火炕與火地，可見皇宮內鋪設火炕之普遍。