熱辣辣

熱辣辣rè là là

1.形容天氣非常熱，如火燙一般。

例如天氣熱辣辣，心中火辣辣。

英文burning hot;

2.形容心情激動。

英文be excited;

熱辣辣

1.形容為時不久。

例證《孽海花》第二六回：“二位伯伯想，熱辣辣不滿百天的新喪，怎麼能把死者心愛的人讓她出這門呢！”

2.形容熱、滾燙。

例證柳青 《創業史》第一部第二章：“改霞 的嫩臉皮唰地通紅，熱辣辣地發起燒來。”峻青 《黎明的河邊》七：“我的全身一陣顫抖，眼淚熱辣辣的順著臉頰直淌下來。”張天翼 《羅文應的故事》：“劉叔叔 問 羅文應 為什麼還不入隊， 羅文應 臉上熱辣辣的。”

3.食物很熱，味道辣。

例如如：他不停地喝著熱辣辣的豆腐花，漸漸冒汗了。

4.形容心情激動。

例證巴金 · 《新生 · 四月八日》：“但我底心還是熱辣辣的。”姚雪垠 《長夜》十二：“他老人家可真哭了，哭得我的心裡也熱辣辣的。”

5.形容感情熱烈。

例證阮章競 《漳河水》詩：“恩情話兒熱辣辣，說起它來把人羞煞！”

6.形容氣味強烈。

例證老舍 《正紅旗下》七：“十成的新褲褂呢，褲子太長，褂子太短，可是一致地發出熱辣辣的藍靛味兒。”《十月》1981年第1期：“炎熱的、乾燥的風……帶著一股熱辣辣的香味。”