短小精悍

詞語“短小精悍”的意思和解釋。

短小精悍的概述

duǎn xiǎo jīng hàn

ㄉㄨㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˋ

成語

言簡意賅 要言不煩 短小精幹 簡明扼要 小巧玲瓏

冗詞贅句 大而無當 人高馬大 長篇大套 連篇累牘 彪形大漢 長篇累牘 長篇大論 五大三粗

詞語解釋

短小精悍duǎn xiǎo jīng hàn

1.身材短小精明強幹

短小精悍姿,屹然強寇敵。 —— 唐 · 杜甫《贈王思禮》

not of imposing stature but strong and capable;

2.形容文章言論簡短有力

《你我》原想寫一篇短小精悍東西。 —— 朱自清《你我》自序

short and pithy; terse and forceful;

3.隊伍人少但強而有力。

一支短小精悍的偵察隊。

翻譯

短小精悍

  • 英語 (of a person)​ short but plucky (idiom)​, (of an article)​ concise and forceful
  • 法語 petite taille, mais grande énergie, court mais concis

國語辭典

短小精悍duǎn xiǎo jīng hàn

1.形容身體矮小精明強悍的人。也作“精悍短小”、“矮小精悍”。

史記 · 卷一二四 · 遊俠傳 · 郭解傳》:“解為人短小精悍,不飲酒。”漢書 · 卷九〇 · 酷吏傳 · 田延年傳》:“延年為人短小精悍敏捷於事,雖子貢、冉有通藝於政事不能絕也。”

2.比喻文章或發言短而有力。也作“精悍短小”。

如:“這篇文章真是短小精悍簡潔有力。”