符合

符合fú hé

1.與存在的式樣、形式或標準一致。

例如符合標準。

英文conform to; fit; suit;

2.在本性、特性或作用上為一樣或一致。

例如他幹的工作符合他的愛好。

英文coincide;

3.在意見、意誌或行動上一致。

例如符合要求。

英文accord with; tally with;

符合

• 英語 in keeping with, in accordance with, tallying with, in line with, to agree with, to accord with, to conform to, to correspond with, to manage, to handle
• 德語 mit etwas übereinstimmen (V)​, entsprechen
• 法語 s'accorder avec, correspondre

符合fú hé

◎相合。

例證《漢書 · 卷九七 · 外戚傳下 · 孝成趙皇後傳》：“此乃孝成皇帝至思所以萬萬於眾臣，陛下聖德盛茂所以符合於皇天也。”《初刻拍案驚奇 · 卷五》：“此卦恰與張尚書家的命數，正相符合。”

近義切合 相符 適合 吻合 脗合

符合 （詞語釋義）

符合是一個漢語詞匯，讀音為 fú hé，指與存在的式樣、形式或標準一致。也指給予的（事物）與給定的（條件，事物）在性質或作用上為一樣或一致；給予的（事物）與給定的（條件，事物）在意見、意誌或行動上一致。