成語:臥榻之側,豈容他人鼾睡
拚音 wò tà zhī cè qǐ róng tā rén hān shuì
解釋 自己的床鋪邊,怎麽能讓別人呼呼睡大覺?比喻自己的勢力範圍或利益不容許別人侵占。
出處 宋·嶽珂《徐鉉入聘》:“臥榻之側豈容他人鼾睡耶!”
語法 作賓語、分句;指勢力範圍內不允許別人插足
典故
宋.楊億《楊文公談苑》載:宋開元八年,宋軍圍金陵,南唐後主李煜遣徐鉉入朝,請求緩兵,宋太祖對他說:“江南亦何罪?但天下一家,臥榻之側,豈可許他人鼾睡?”
宋.嶽珂《桯史.徐鉉入聘》:“國(南唐)初三徐,名著江左,皆以博洽聞中朝,而騎省〔徐〕鉉,又其白眉也。……其後王師征包茅於煜(南唐後主李煜),騎省複將命請緩師,其言累數千言,上諭之曰:‘不須多言,江南亦何罪?但天下一家,臥榻之側,豈容他人鼾睡耶?’”
宋太祖趙匡胤要派兵消滅南唐。
南唐徐鉉奉命出使宋朝,請求緩師。
趙匡胤說,在自己的臥榻旁,是不能容許他人鼾睡的。
後因以“臥榻之側豈容鼾睡”,表示不許外人侵犯;以“鼾臥榻側”比喻他人肆意侵犯;以“臥榻之側”比喻自己管轄的範圍。
清.康有為《上清帝第五書》:“若我為附杖,則臥榻之側,豈容鼾睡。”黃遵憲《紀事》詩:“毋許溷乃公,鼾睡臥榻側。”《聊齋誌異.鳳仙》:“入而叱曰:‘臥榻豈容鼾睡!’二人惶遽,抱衣赤身遁去。”
近義詞 臥榻之旁,豈容他人鼾睡