成語:雁足傳書

蘇武奉漢武帝之命出使匈奴，被無理扣押。

蘇武始終堅貞不屈，在北海牧羊十九年。

漢昭帝即位後，匈奴與漢朝和親，漢朝要求放還蘇武等被扣留的使臣。

匈奴詭稱蘇武已死。

後來漢朝使臣又一次出使匈奴，當年隨蘇武出使的隨員常惠設法秘密會見漢使，告知真情。

於是漢使依照常惠的計謀對單於說：漢昭帝在上林苑(今陝西長安縣西)射到一隻雁，雁足上係有一封寫在絹帛上的信，信上寫明蘇武還被扣留在匈奴某一沼澤地區。

單於聽後十分驚恐，隻得向漢使道歉說：“蘇武等人確實還活著。”這樣蘇武曆盡艱苦曲折，終於帶著九名隨員返回漢朝。

蘇武被匈奴扣留長達十九年，當初出使時正年富力強，到了返回漢朝時胡須頭發都變白了。

後以此典指書信或信使，表示離懷別緒或思鄉之情。

【出典】：《漢書》卷54《蘇武傳》2466、2467頁：“昭帝即位。數年，匈奴與漢和親。漢求武等，匈奴詭言武死。後漢使複至匈奴，常惠請其守者與俱，得夜見漢使，具自陳道。教使者謂單於，言天子射上林中，得雁，足有係帛書，言武等在某澤中。使者大喜，如惠語以讓(責備)單於。單於視左右而驚，謝漢使曰：‘武等實在。’”“單於召會武官屬，前以降及物故，凡隨武還者九人。”“武留匈奴凡十九歲，始以強壯出，及還，須發盡白。”

【例句】：北周·王褒《燕歌行》：“試為來看上林雁，必有遙寄隴頭書。” 南陳·陳叔寶《長相思》：“上林書不歸，回文徒自識。” 唐·宋之問《登逍遙遊》：“北去衡陽二千裏，無因雁足係書還。” 唐·鮑溶《贈遠》：“莫勞雁足傳書信，願向淩煙閣上看。” 唐·徐夤《鴻》：“宣王德美周詩內，蘇武書傳漢苑中。” 宋·蘇軾《昔在九江與蘇伯固唱和》：“春草池塘惠連夢，上林鴻雁子卿歸。” 宋·袁去華《宴清都》：“人言雁足傳書，待盡寫，相思寄去。” 明·鄭真《寄烏繼善先生》：“係雁書成霜滿地，飯牛歌罷月臨關。” 明·於謙《題蘇武忠節圖》：“馬蹄就道歸鄉國，雁足傳書到上林。” 清·丘逢甲《秋懷》：“故國音書遲雁帛，殘軍屯落滿蟲沙。” 清·秋瑾《秋雁》：“傳帛解憐蘇武節，揮弦應憶洞庭遊。”