"孔尚任" 軼事典故
軼事典故
巧解康熙難
山東曲阜孔林孔子墓前石碑篆刻“大成至聖文宣王墓”是明正統八年(1443年)黃養正書寫的。令人奇怪的是,墓碑前建有一道不倫不類的矮牆,還將墓碑遮去了三分之一,只露出“大成至聖文宣幹”,“王”字的底下一橫看不見了。對於建這樣一道牆有一個故事:
在清康熙二十三年,康熙皇帝到孔林朝拜孔子墓。豬、牛、羊三牲已供桌上擺好,地上黃氈也已鋪就,香霧嫋嫋,燭光晃晃,一切都已準備停當。這時皇帝在前,文武百官在後,準備祭祀。當康熙走到孔子墓前準備跪拜時,發現墓碑上的字是:“大成至聖文宣王之墓”,便尷尬地站在那裡,接著,祭祀的鼓樂奏起,康熙帝皺了皺眉,仍站著不拜,眾人全都愣住了。這時,《桃花扇》的作者、孔子第六十四代孫孔尚任立刻明白了其中道理。原來,皇帝是隻拜師不拜王的。於是他便馬上叫人拿來一匹黃綢,把碑文中的“文宣王”蓋住,並添上“先師”兩字,成為“大成至聖先師”。康熙帝一看,馬上開始祭拜。這個充滿厚黑態度的啞謎就這樣傳了下來,為了不再出現類似的情景,孔子的墓碑前就建起了這道矮牆了。
孔梅溪是孔尚任
東魯孔梅溪,很容易讓人聯想到《桃花扇》的作者東魯孔尚任。孔梅溪是不是孔尚任呢?我們來看一下孔尚任能不能接觸到《紅樓夢》的稿本。
孔尚任康熙二十五年(1686)七月,奉命隨工部侍郎孫載灃去淮楊,治理長江入海口,至康熙二十八年(1689年)冬才回到北京。其間,他結識了明朝遺老冒闢疆等人,在南京等地遊覽觀光,收集秦淮八豔之一李香君和復社名士侯方域的資料,作為創作《桃花扇》的素材。孔尚任可能在此時認識了吳偉業的好友尤侗、嚴繩孫及曹寅等人,看到了吳偉業的一百二十回本的《紅樓夢》。此時吳偉業已逝去,已將《情憎錄》改名為《紅樓夢》。孔尚任同尤侗、曹寅、嚴繩孫等都有反清復明的思想,看到稿本之後認為書名改為《風月寶鑑》為好。他還將《紅樓夢》第五回的十二首曲子進行了填詞。在“終生誤”曲子後面甲戌本有眉批:“語句潑撒,不負自創北曲”。雖然《桃花扇》康熙三十八年(1699年)六月才脫稿。此批批在康熙甲戌年(1694)之後,此時孔尚任的填曲才華已被當時社會所公認,有“自創北曲”的聲譽,與洪昇南曲齊名。明清傳奇以南曲為多,《紅樓夢》獨用北曲,不能不說與孔尚任有關。從此批中可知孔尚任不但題寫了書名,還填了曲。孔尚任治水的時間為康熙二十五年(1686)至二十八年(1689),嚴繩孫增刪《紅樓夢》定稿的時間為康熙三十三年(1694)前。康熙二十五年至二十八年正是嚴繩孫增刪《紅樓夢》的時間範圍之內。孔尚任還對文字進行了評批。我們只能見到一條批語,第十三回有梅溪批語一條:“不必看完,見此二句即欲墮淚。梅溪”。
從上述分析孔尚任是孔梅溪與《紅樓夢》的成書時間相合,與批語相合。孔尚任又有機會接觸到《紅樓夢》,故可定孔梅溪為孔尚任化名。