怠字的意思和解釋

〔怠〕字拚音是(dài,yí)，部首是⼼部，總筆數是9畫。

〔怠〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱台心)組成，造字法是形聲字。

〔怠〕字倉頡碼是IRP，五筆是CKNU，四角碼是2333.6。

〔怠〕字統一碼UNICODE是U+6020，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：24608，UTF8：E680A0。

〔怠〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

怠 dài ㄉㄞˋ

基本解釋

①懶惰，忪懈。例如～惰。～倦。～工。懈～。

②輕慢，不尊敬。例如～傲。～慢。

詳細解釋

形容詞

1.形聲。從心，台聲。本義：懶惰。

2.同本義。

引證 怠，慢也。 《說文》懈，怠也。 《爾雅》怠，賴也。 《廣雅》可先而不備，謂之怠。 《國語 · 周語》吉事雖止不怠。 《禮記 · 檀弓》。注：“惰也。”毋怠荒。 《禮記 · 曲禮》。注：“放散身體也。”怠偷甚矣。 《國語 · 晉語》俾君子易怠。 《公羊傳 · 文公十二年》兵民怠而國弱。 《商君書 · 弱民》有怠而欲出者，曰：“不出，火且盡。” 王安石《遊褒禪山記》

例如 怠荒（鬆弛荒廢）；怠戲（怠情職責，縱情嬉戲）

英文 lazy; idle; indolent;

3.疲倦；倦怠。

引證 怠而後遊於清池。 《漢書 · 司馬相如傳》

例如 怠容（疲憊的樣子）

英文 fatigued;

動詞

1.使…懶惰。

引證 天大寒，硯冰堅，手指不可屈伸，弗之怠。 明 · 宋濂《送東陽馬生序》

英文 idle;

2.輕漫；驕傲不敬重。

引證 其民怠遝其君。 《國語 · 晉語》守卒皆怠炎（ 王炎）。 《宋史 · 楊願傳》

例如 怠玩（指玩忽職守）；怠忽（輕慢疏忽）；怠遝（怠慢不敬）；怠廢（怠慢荒廢）

英文 treat without proper respect or courtesy;

怠 dài ㄉㄞˋ

詳細解釋

形

1.鬆懈、懶惰。

引證 唐 · 韓愈《原毀》：“怠者不能修，而忌者畏人修。”

例如 怠惰、懈怠。

2.輕慢不莊重。

引證 《漢書 · 卷三六 · 楚元王劉交傳》：“醴酒不設，王之意怠。”

例如 怠慢。

3.疲倦、疲累。

例如 倦怠。

怠 dài ㄉㄞˋ

詳細解釋

1.鬆懈；懶散。

例如 怠惰、孜孜不怠、怠忽職守。

2.輕慢；不恭敬。

例如 輕怠、怠慢。

3.疲倦。

例如 倦怠。

英語idle, remiss, negligent; neglect

法語négliger, paresseux

日語タイ ダイ イ おこたる なまける おこたり