憋字的意思和解釋

〔憋〕字拼音是(biē)，部首是⼼部，總筆數是15畫。

〔憋〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱敝心)組成，造字法是形聲字。

〔憋〕字倉頡碼是FKP，五筆是UMIN⁰⁶ ITNU⁹⁸ UMIN⁸⁶ ，四角碼是9733.0。

〔憋〕字統一碼UNICODE是U+618B，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進位制：24971，UTF8：E6868B。

〔憋〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

憋 biē ㄅㄧㄝ

基本解釋

①氣不通。例如～氣。～悶（心裡不痛快）。～屈。

②勉強忍住。例如他心裡有話～不住。

詳細解釋

形容詞

1.形聲。從心，敝聲。本義：性急。

2.同本義。

引證 憋，曰性急。 《集韻》

例如 憋懯（亦作“憋怤”。急性）；憋腸（急性子）；憋古（性格暴烈、古怪、不合時宜）

英文 impatient;

3.兇惡 。

例如 憋懆（兇狠）

英文 fierce;

4.執拗 。

例如 憋拗（固執；執拗）；憋劣（剛直，固執）

英文 stubborn;

動詞

1.憋悶，氣悶 。

例如 憋的慌（非常氣悶）；憋憋焦焦（煩躁，氣惱）

英文 suffocate; feel oppressed;

2.抑制或堵住不讓出來 。

例如 憋足勁；這口氣憋了十年；憋住笑。

英文 hold back; suppress;

3.鬧彆扭；賭氣 。

例如 憋性（鬧彆扭，賭氣）

英文 be at loggerheads with sb.;

憋 biē ㄅㄧㄝ

詳細解釋

動

1.壓抑、強忍著。

例如 憋氣、憋尿。

2.悶在心中。

例如 心裡憋得慌。、有困難便說，不要憋在心裡。

3.心中暗自盤算。多含有負面的意義。

例如 我怎知他心中憋什麼鬼胎？

憋 biē ㄅㄧㄝ

詳細解釋

1.極力忍住。

例如 憋住氣、臉憋紅了、憋了一肚子火。

2.呼吸不暢；心裡不痛快。

例如 憋得人透不過氣、憋得慌。

英語to suppress inner feelings; hasty

法語retenir, se contenir, restreindre, étouffer

日語ヘツ ヘチ