泄字的意思和解釋

〔泄〕字拚音是(xiè,yì)，部首是⺡部，總筆數是8畫。

〔泄〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰氵世)組成，造字法是形聲字。

〔泄〕字倉頡碼是EPT，五筆是IANN，四角碼是3411.7。

〔泄〕字統一碼UNICODE是U+6CC4，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：27844，UTF8：E6B384。

〔泄〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

泄 xiè ㄒㄧㄝˋ

基本解釋

①液體或氣體排出。例如排～。～洪。～瀉。

②漏，露。例如～勁。～露。～漏。～密。

③盡量發出（情緒、情欲等）例如～憤。～恨。發～。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從水，世聲。本義：泄水。在江西。

2.假借為“歇”。發泄；發散。

引證 運物之泄也。 《莊子 · 山木》。司馬注：“發也。”窮岫泄雲。 左思《魏都賦》。注：“猶出也。”宗氣泄也。 《素問 · 平人氣象論》。注：“謂發泄也。”精泄於目。 《淮南子 · 本經》惠此中國，俾民憂泄。 《詩 · 大雅 · 民勞》蓄泄數千載。 李白《曆陽壯士勤將軍名思齊歌》

例如 泄宣（宣泄，宣露）；泄冤（表白或洗雪冤屈）；泄寫（宣泄，傾吐。寫，同“泻”）

英文 divulge; give away; let out;

3.排出。

引證 振河海而不洩。 《禮記 · 中庸》瀉出於兩峰之間。 宋 · 歐陽修《醉翁亭記》

例如 泄洪；泄水道；泄水壩；泄水閘。

英文 discharge; release; drain;

4.腹瀉。

引證 金鬱泄之。 《素問 · 六元正經大論》。注：“謂滲泄也。”

例如 泄溺（大小便）；泄下（水瀉，腹瀉）；泄利（泄痢。水瀉；痢疾。利，通“痢”）；泄注（腹瀉）；泄藥（泄劑。瀉藥）

英文 have diarrhoea;

5.泄漏；泄露。

引證 言若泄臣不獲死。 《左傳 · 昭公二十五年》陰重不泄。 《史記 · 萬石張叔傳》

例如 泄了陶（露了底）；泄口（謂言語泄露）；泄風（泄漏消息）

英文 leak;

6.物體由孔穴或縫中滴下、透出或掉出。

引證 落淚便如瀉。 《玉台新詠 · 古詩為焦仲卿妻作》

例如 泄涕（猶流淚）

英文 drop;

7.混雜 。

例如 泄用（混合）；泄橫（紛雜飛散）

英文 mix;

8.通“殜”。狎侮；輕慢。

引證 武王不泄邇，不忘遠。 《孟子 · 離婁下》憍泄者，人之殃也。 《荀子 · 榮辱》

例如 泄慢（輕慢）；泄瀆（輕慢，褻瀆）

英文 neglect;

名詞

1.病症名 。

例如 泄風（中醫病症名）。

英文 diarrhoea;

2.指風邪久入腠理間，以致出現汗泄不止、口幹、身痛的病症。

3.皮膚長小疙瘩並有瘙癢的病症。

泄 xiè ㄒㄧㄝˋ

詳細解釋

動

1.液體或氣體排出、漏出。

引證 《漢書 · 卷二九 · 溝洫誌》：“獨一川兼受數河之任，雖高增隄防，終不能泄。”

例如 排泄。

2.透露、露出。

引證 《三國演義 · 第二七回》：“卞喜知事泄，大叫：‘左右下手！’”

例如 泄露、泄密。

3.發散。

例如 泄恨、泄憤。

名

1.中醫上指肌肉失去收縮功能的症狀。

引證 漢 · 張機《匱要略方論 · 卷上 · 中風厲節病脈證並治 · 烏頭湯》：“筋傷則緩，名曰泄。”

2.姓。如春秋時魯國有泄柳。

泄 xiè ㄒㄧㄝˋ

詳細解釋

1.排出（液體、氣體）。

例如 泄洪、開閘泄水、皮球泄氣了。

2.盡量發出（情緒、欲望等）。

例如 發泄、泄憤、泄欲、宣泄。

3.漏出；泄露。

例如 泄底、泄漏、泄密。

4.失去（信心、幹勁等）。

例如 要鼓氣不要泄氣、泄勁。

英語leak; vent; flow; reveal

德語ausplaudern, enthüllen , Xie (Eig, Fam)

日語エイ セツ セチ もれる