浇字的意思和解釋

〔浇〕字拚音是(jiāo)，部首是⺡部，總筆數是9畫。

〔浇〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰氵堯)組成，造字法是形聲字。

〔浇〕字倉頡碼是EJPU，五筆是IATQ，四角碼是3511。

〔浇〕字統一碼UNICODE是U+6D47，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：27975，UTF8：E6B587。

〔浇〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

浇 jiāo ㄐㄧㄠ

基本解釋

①由上往下淋，灑。例如～花。

②灌溉。例如～地。

③把液汁倒入模型。例如～版。～築。～鑄。

④刻薄。例如～薄。～漓。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從水，堯聲。本義：沃灌，灌溉。

2.同本義。

引證 澆，沃也。 《說文》有酒唯澆趙州土。 李賀《浩歌》澆花亦自有時。 歐陽修《洛陽風俗記》

例如 澆花（用水灌花）；澆溉（灌溉）；澆沃（澆灌）

英文 irrigate;

3.飲酒 。

例如 澆手（請別人幹活後置酒酬勞）；澆臀（用酒食安慰屁股受拷打的人）；澆澆媒根（方言。婚後三日請媒人喝酒）；澆裹（日常開銷。澆：飲食。裹：指衣著）

英文 drink;

4.淋；灑 。

例如 澆奠（祭奠死者時把酒澆在地上）；澆淋（讓水或別的液體從上麵灑下來）；澆頓（澆灑費力。頓，勞困）

英文 pour liquid on; sprinkle water;

5.澆鑄 。

例如 澆製（用澆鑄的方法製造）

英文 cast;

形容詞

◎浮薄。淺薄。

引證 澆醇散樸。 《莊子 · 繕性》澆天下之淳。 《淮南子 · 齊俗》。注：“薄也。”自氓俗澆弛。 《文選 · 策秀才文》

例如 澆風（澆薄的風氣）；澆漓（風氣刻薄，不樸實淳厚）；澆兢（追名逐利的浮薄風氣）；澆季（道德風俗浮薄的末世）

英文 rash and perfidious;

英語spray, water, sprinkle

德語übergießen (V)​, bewässern (V)​, gießen (V)

法語arroser, verser, asperger