混字的意思和解釋

〔混〕字拚音是(hùn,gǔn,hún,kūn)，部首是⺡部，總筆數是11畫。

〔混〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰氵昆)組成，造字法是形聲字。

〔混〕字倉頡碼是EAPP，五筆是IJXX，四角碼是3611.1。

〔混〕字統一碼UNICODE是U+6DF7，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：28151，UTF8：E6B7B7。

〔混〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

混 hùn ㄏㄨㄣˋ

基本解釋

①攙雜在一起。例如～雜。～和。～同。～淆。～為一談。

②亂，胡亂。例如～亂。～世魔王。

③蒙，充。例如蒙～。～充。～進。魚目～珠。

④苟且度過。例如胡～。～事。

詳細解釋

動詞

1.混同，混合攙雜。

引證 若能類善物以混厚民人者。 《國語 · 周語下》吿堯之時，混吾之美在下。 《管子 · 侈靡》有物混成，先天地生。 《老子》天下混而為一。 《淮南子 · 覽冥》六合既混。 《太玄 · 玄圖》混逐蔓延。 [英]赫胥黎著、 嚴複譯《天演論》

例如 混融（混和。混和融合）；混淆（混雜）；混撓（混雜；攪亂）；混纏（攪在一起；糾纏）；混羼（混雜；攙雜）

英文 mix;

2.用武力統一 。

例如 混並（合並；統一）；混齊（統一；混同）

英文 unite;

3.鬧；攪亂 。

例如 混瀆（胡亂糾纏）；混踐（打擾；糟踏）；混擾（隨意打擾）；混攪（胡鬧）

英文 make trouble;

4.苟且度日；苟且謀取 。

例如 混窮（苟且度過窮困的日子）；混營子（為謀生而當兵）

英文 drift;

5.欺騙，企圖蒙混過關 。

例如 混賴（用蒙騙的手段占為己有；蒙混抵賴）；混冒（蒙混冒充）

英文 fool;

6.冒充 。

例如 魚目混珠；混他的招牌。

英文 pass of as;

7.埋伏，躲藏 。

例如 混在其中的叛徒。

英文 lurk;

8.另見 hún。

混 hùn ㄏㄨㄣˋ

詳細解釋

形

1.水勢盛大。

引證 《說文解字 · 水部》：“混，豐流也。”《文選 · 司馬相如 · 上林賦》：“汩乎混流，順阿而下。”

2.汙濁不清。

引證 《史記 · 卷八四 · 屈原賈生傳》：“舉世混濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒。”《文選 · 班固 · 典引》：“五德初始，同於草昧玄混之中。”唐 · 李善 · 注：“混猶溷濁。”

動

1.摻雜。

引證 《文選 · 班固 · 幽通賦》：“道混成而自然兮，術同原而分流。”

例如 混為一談。

2.蒙騙、冒充。

引證 《紅樓夢 · 第四七回》：“姨太太的牌也生，咱們一處坐著，別叫鳳姐兒混了我們去。”

例如 魚目混珠。

3.胡亂、苟且的度過。

引證 《儒林外史 · 第一二回》：“思量房裏沒有別人，隻是楊執中的蠢兒子在那裏混。”

例如 鬼混、混日子。

副

◎胡亂。

引證 《儒林外史 · 第一五回》：“尋了錢又混用掉了，而今落得這一個收場。”《紅樓夢 · 第三四回》：“薛大哥哥從來不這樣的，你們別混猜度。”

例如 混說、混搞。

混 hùn ㄏㄨㄣˋ

詳細解釋

1.把不同的東西摻雜在一起。

例如 混紡、混濁、混血兒、混而為一。

2.冒充；蒙混。

例如 混充、魚目混珠、混入會場。

3.相互來往。

例如 廝混、他倆混得很熟了、他們幾個常在一起混。

4.得過且過地生活；勉強湊合地謀取。

例如 混日子、混了個差事、混了半輩子，連個職稱也沒有。

5.胡亂地。

例如 混鬧、混亂、混說、藥可不能混吃。

6.姓。

英語to mix, blend, mingle; to bumble along

德語bestürzt, irritiert (Adj)

法語salaud, canaille, confondre, mêler, faire passer pour, s'infiltrer, gagner sa vie tant bien que mal

日語コン ゴン まじる まざる まぜる