甲字概述
〔甲〕字拚音是(jiǎ),部首是⽥部,總筆數是5畫。
〔甲〕字結構是獨體字,造字法是象形字。
〔甲〕字倉頡碼是WL,五筆是LHNH,四角碼是6050.0。
〔甲〕字統一碼UNICODE是U+7532,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:30002,UTF8:E794B2。
〔甲〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中,屬常用字。
甲的意思
甲 jiǎ ㄐㄧㄚˇ
基本解釋
①天幹的第一位,用於作順序第一的代稱。~子。花~(六十歲的人)。
②居於首位的,超過所有其它的。~等。
③古代科舉考試成績名次的分類。一~(名為“進士及第”);二~(名為“進士出身”);三~(名為“同進士出身”)。
④古代軍人打仗穿的護身衣服,用皮革或金屬葉片製成。盔~。~兵。~士。
⑤現代用金屬做成有保護功能的裝備。~板。裝~車。
⑥某些動物身上有保護功能的硬殼。龜~。
⑦手指或腳趾上的角質硬殼。指~。
⑧舊時戶口編製單位。保~。~長。
⑨植物果實的外殼。~坼(外表裂開)。
⑩同“胛”,肩胛。
詳細解釋
名詞
1.象形。小篆字形,像草木生芽後所戴的種皮裂開的形象。本義:種籽萌芽後所戴的種殼。
2.同本義。
甲,東方之孟陽氣萌動。從木,戴孚甲之象。 《說文》甲象草木戴種而出之形。 《六書故》雷雨作而百果草木皆甲坼( chè )。 《易 · 解》
莩甲;甲坼(甲宅。外殼裂開。指草木種子裂開硬殼發出芽頭)
skin;
3.古時戰士的護身衣,用皮革或金屬製成。也叫“铠”。
獻甲者執胄。 《禮記 · 曲禮》殪以為大甲。 《國語 · 晉語》齊國寡甲兵。 《戰國策 · 齊策》函人為甲。 《周禮 · 考工記》擐甲執兵,固即死也。 《左傳 · 成公二年》卷甲而藏。 宋 · 蘇軾《教戰守》甲冰霜迸落。 清 · 方苞《左忠毅公逸事》棄甲投戈。 《廣東軍務記》
armor;
4.武器。
得甲庫,取器械。 《資治通鑒》
weapons;
5.披甲的人,即甲士。
晉侯飲 趙盾酒,伏甲將攻之。 《左傳 · 宣公二年》精甲萬人。 司馬光《資治通鑒》
soldier;
6.動物的堅硬的外殼 。
龜甲;鱗甲
shell;
7.手指或腳趾上的角質硬殼 。
指甲;趾甲
nail;
8.舊時戶口編製單位 。
保甲;甲首(元代每二十戶為一甲,明代十戶為一甲,一甲之長為甲長)
A unit of civil administration;
9.天幹的第一位,用以紀年、月、日。
乙卯乃雨,甲子又雨。 蘇軾《喜雨亭記》
六甲甲膽(中醫認為人的髒腑分五行,同屬的再以甲乙分。膽與肝同屬木,膽稱甲木,亦稱甲膽)
the first of Ten Celestial Stems;
10.六十甲子的省稱 。
年過花甲
sixty years;
11.代詞。用來指稱佚名的人或文學作品中虛構的人名 。
某甲與某乙
substitute word for an indefinite person;
12.姓。
動詞
1.居第一;冠於。
治宅甲諸第。 《史記 · 魏其武安侯列傳》
桂林山水甲天下
occupy first place;
2.把甲衣穿在身上。
晞一營大噪,盡甲。 柳宗元《段太尉逸事狀》
甲馬(披甲的戰馬;畫有神象或符咒的符籙);甲坊署(掌管甲胄等的官署);甲伍(披甲執兵的隊伍);甲士(押甲的戰士);甲第連雲(形容達官顯貴住宅高聳入雲 的樣子)
put on armor;
形容詞
◎第一的,上等的 。
甲第(上等的府第;指豪富之家)
first;
甲的國語辭典解釋
甲 jiǎ ㄐㄧㄚˇ
詳細解釋
名
1.天幹的第一位。
2.古代軍人穿的護身衣物。以皮革或金屬片製成。
《孟子 · 梁惠王上》:“兵刃既接,棄甲曳兵而走。”
盔甲、鎧甲、披甲。
3.指軍人、兵士。
《左傳 · 宣公二年》:“伏甲將攻之。”
4.動物身上具有保護作用的硬殼。
龜甲、鱗甲。
5.手指、腳趾上的角質硬殼。
指甲、腳趾甲。
6.引申為圍護於物體外的堅硬保護殼。
裝甲車。
7.古代基層治安製度的戶口編製名稱。
元 · 施惠《幽閨記 · 第六出》:“奉上司明文,遍張文榜,畫影圖形,十家為甲,排門粉壁,各處挨捕。”
保甲。
8.量詞。台灣計算地積的單位。一甲有二千九百三十四坪,等於零點九七公頃。
形
◎等第最優的。
甲等、甲級。
動
◎超出群眾、位居首位。
富甲天下、桂林山水甲天下。
代
◎假定的代名詞。
北齊 · 顏之推《還魂誌》:“婢逐呼雲:‘某甲欲奸我!’濟即令人殺之。”
某甲、甲地。
甲 jià ㄐㄧㄚˋ
詳細解釋
名
◎動物名。指甲魚。脊椎動物亞門爬蟲綱龜鱉目。外形像龜,背甲呈灰黑色,有軟皮。腹部白色或淡黃色。頸部甚長,四肢粗短,有厚蹼。多棲息於湖沼等溫、熱帶水域。背甲圓形,邊緣柔軟,肉供食用,甲殼可入藥。
甲的兩岸詞典解釋
甲 jiǎ ㄐㄧㄚˇ
詳細解釋
1.天幹第一位。常用來表示順序或等級的第一位。參見【天幹】。
2.居第一位。
富甲天下、陽朔山水甲桂林。
3.某些動物身上的硬殼。
甲蟲、甲魚。
4.手指和腳趾上的角質硬層。
指甲。
5.古人作戰時穿的護身衣,多用皮革或金屬製成。
甲胄、鎖子甲。
6.用金屬製成的圍在體外起保護作用的裝備。
甲板、裝甲、穿甲彈。
7.舊時的一種戶口編製,若幹戶為一甲,若幹甲為一保。
保甲、甲長。
8.台⃝量詞。用於計算土地麵積。一甲地有2934坪,等於0.97公頃。
9.姓。
甲字的翻譯
armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem
der erste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S), Methyl, Methyl-Gruppe (S, Chem), Morgen (Mg, altes Flächenmaß) (S), Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung (S), das erste, erstklassig (Adj), Jia (Eig, Fam)
le premier des 10 Troncs célestes, le premier, le meilleur, carapace, armure
コウ カン きのえ よろい かぶと