陶字的意思和解釋
陶
⻖部 共10畫 左右結構 U+9676 CJK 基本漢字
陶字概述
〔陶〕字拚音是(táo,yáo,dào),部首是⻖部,總筆數是10畫。
〔陶〕字結構是左右結構,可拆解為(⿰⻖匋)組成,造字法是形聲字。
〔陶〕字倉頡碼是NLPOU,五筆是BQRM06 BQTB98 BQRM86 ,四角碼是7722.0。
〔陶〕字統一碼UNICODE是U+9676,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:38518,UTF8:E999B6。
〔陶〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中,屬常用字。
陶的意思
陶 táo ㄊㄠˊ
基本解釋
①用黏土燒製的器物。~俑。~粒。~瓷。~管。~器。
②製造陶器。~冶。~鑄。
③喻教育、培養。~化。~育。~染。熏~。
④快樂的樣子,使快樂。~然。~醉。~~。
⑤古同“淘”,洗。
⑥姓。
詳細解釋
名詞
1.形聲。從阜,匋( táo )聲,阜,土山。從“阜”,與土有關。本義:陶丘。
2.同本義。本為兩重的山丘,後為地名專稱。在今山東省定陶縣。因陶丘在定陶,故定陶亦省稱陶。
陶,再成丘也。 《說文》再成為陶丘。 《爾雅》。孫注:“形如累兩盆。”陶丘於高山上一重作之,如陶灶也。 《釋名》在濟陰,《夏書》曰,東至於 陶丘北, 陶丘有 堯城,堯嚐所居,故 堯號 陶唐氏。 《說文》
陶丘(重疊的山丘)
Taoqiu mountain;
3.瓦器,陶器。
器用陶匏。 《禮記 · 郊特牲》陶器必良火齊必得。 《呂氏春秋 · 仲冬紀》以粟易械器者,不為厲陶治。 《孟子 · 滕文公上》。朱注:“陶,為甑者;冶,為釜鐵者。”
彩陶(帶有彩繪花紋的陶器);白陶(殷代用高嶺土燒成的白色陶器);陶甓(陶磚);陶桴(陶瓦與木棍)
pottery; earthenware;
4.燒製陶器的匠人 。
陶匠(陶工與木匠;亦專指陶工);陶冶(陶工與鑄工)
potter;
5.姓。
動詞
1.製作瓦器。
陶,作瓦器也。 《玉篇》陶子河濱。 《呂氏春秋 · 慎人》譬若陶人之埏埴。 《淮南子 · 精神》萬室之國,一人陶。 《孟子 · 告子下》
陶漁(製陶與捕魚);陶鈞(製陶用的轉輪);陶埴(燒製磚瓦);陶俑(古代陪葬用的陶製偶人);陶人(陶工,陶師,陶家。燒製陶器的匠人)
make earthernware;
2.陶冶,化育。
文王能陶冶天下之士。 王安石《上仁宗皇帝言事書》延師擇友,陶成佳士。 範景文《賀王甥申之首入泮宮序》
陶熔(培養教育);陶成(培養,教晦);陶寫(抒發,陶冶);陶化(陶鑄化育);陶育(造就化育)
cultivate; mold; educate;
3.烤灼,炎熾。
躋日中於昆吾兮,憩炎天之所陶。 《後漢書》
burn;
4.除去 。
陶洗(革除;滌除)
remove;
5.毀謗 。
陶誕(毀謗誇誕)
slander;
形容詞
◎快樂。
共陶暮春時。 《文選 · 謝靈運 · 酬從弟惠連》何以稱這情,濁酒且自陶。 陶淵明《己酉歲九月九日》
陶春(使人快樂的春天);陶欣(快樂欣喜);陶煦(和樂的樣子)
happy;
陶的國語辭典解釋
陶 táo ㄊㄠˊ
詳細解釋
名
1.用黏土燒製的器物。
黑陶、彩陶。
2.姓。如晉代有陶潛。
動
1.製造陶器。
《孟子 · 告子下》:“萬室之國,一人陶,則可乎?”
陶冶。
2.比喻培養、教育。
陶鑄性情、熏陶。
3.暢通。
《文選 · 枚乘 · 七發》:“陶陽氣,蕩春心。”
陶的兩岸詞典解釋
陶 táo ㄊㄠˊ
詳細解釋
1.用黏土燒製的一種有吸水性的較瓷質鬆軟的材料;也指用這種材料燒製的器物。
陶瓷、彩陶、陶俑。
2.燒製陶器。比喻教育、培養。
陶鑄、陶冶、薰陶、陶情養性。
3.快樂。
陶然、陶醉。
4.姓。
陶字的翻譯
pottery, ceramics
gefällt , Keramik , Töpferei (S), Tao (Eig, Fam)
poterie, terre cuite
トウ ドウ ヨウ すえ たのしむ