詞語“七擒七縱”的意思和解釋。
拚音 qī qín qī zòng
注音 ㄑㄧ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧ ㄗㄨㄥˋ
詞性 成語
近義詞 七擒七縱
◎三國時諸葛亮出兵今雲南省北部，把酋長孟獲捉住了七次，放了七次，使他心服，不再與蜀交兵。比喻運用策略，使對方心服。
例如昔諸葛武侯七擒孟獲，但服其心，不服其力。 —— 明 · 馮夢龍《喻世明言》
英文to winover by tactics;
◎諸葛亮征南夷，七次生擒酋長孟獲，七次釋放，使之心悅誠服，不複背叛。見《三國誌 · 卷三五 · 蜀書 · 諸葛亮傳》裴鬆之注引《漢晉春秋》。後比喻善用策略，使對方誠服。
例證元 · 季子安〈粉蝶兒 · 這些時套 · 剔銀燈〉曲：“俏冤家風流萬種，他也待學七擒七縱，把我似勤兒般推磨相調弄。”