中間

中間zhōng jiān

1.中心。

例如中間突破。

英文centre; middle;

2.在事物兩端之間或兩個事物之間。

例如中間馳至九天。 —— 唐 · 李朝威《柳毅傳》坐在他們兩個中間。

英文between;

3.在裡面。

例如生活在人民群眾中間。

英文among;

中間

1.兩者(人或地、時、物)之間；當中。

例證《禮記 · 曲禮上》：“離立者不出中間。”鄭玄 注：“離，兩也。”唐 · 杜牧 《獻記啟》：“某苦心為詩，本求高絶，不務奇麗，不涉習俗。不今不古，處於中間。”宋 · 楊萬裡 《彭少初字序》：“吾友 安福 彭仲莊，少同學且同志，中間合而離，離而合者三十年。”郭沫若 《我的童年》第一篇一：“兩邊的人家有很高而闊的街簷，中間挾著一條僅備採光和洩水用的窄窄的街心。”

2.介紹。

例證《孔子家語 · 致思》：“由 聞之，士不中間見，女嫁無媒，君子不以交，禮也。”王肅 注：“中間謂紹介也。”

3.裡面。

例證唐 · 呂巖 《七言詩》之三七：“恍惚中間專志氣，虛無裡面固元精。”宋 · 蔣捷 《聲聲慢 · 秋聲》詞：“豆雨聲來，中間夾帶風聲。”夏丏尊 葉聖陶 《文心》二三：“現在的新體詩也是詩，只要中間確實含有‘詩的意境’。”

4.房屋內居中的房間。

例證北魏 · 酈道元 《水經注 · 泗水》：“廟屋三間，夫子在西間，東向；顏母在中間，南面。”明 · 陶宗儀 《輟耕錄 · 宣文閣》：“建 奎章閣 於西宮， 興聖殿 之西廊，為屋三間，高明敞爽。南間以藏物，中間諸官入直所，北間南向設御座。”

5.猶言之間或“在……過程中”。表時態。

例證唐 · 張鷟 《遊仙窟》：“一時俱坐，即喚 香兒 取酒。俄爾中間，擎一大缽，可受三升已來。”元 · 楊文奎 《兒女團圓》第二折：“説話中間，可早來到門首也。”《二刻拍案驚奇》卷十：“飲酒中間， 仲友 曉得他善於詞詠。”毛澤東 《關於農業合作化問題》：“要讓他們做，在做的中間得到教訓，增長才幹。”

6.指中間派。

例證周恩來 《關於西安事變的三個電報》三：“大致的情況仍然存在著三個營壘：抗日、降日、中間。”

7.間隔。

例證《戰國策 · 韓策二》：“韓 與 魏，中間不遠。”三國 魏 繁欽 《與魏文帝箋》：“自初呈試，中間二旬。”

中間zhōng jiān

1.位置居中的房間。

例證北魏 · 酈道元《水經注 · 泗水注》：“廟屋三間，夫子在西間，東向；顏母在中間，南面。”元 · 陶宗儀《南村輟耕錄 · 卷二 · 宣文閣》：“南間以藏物，中間諸官入直所，北間南向御座。”

2.裡面。

例證宋 · 蔣捷〈聲聲慢 · 黃花深巷〉詞：“豆雨聲來，中間夾帶風聲。”《三國演義 · 第三回》：“今雖奉詔，中間多有闇昧。何不差人上表，名正言順，大事可圖？”

3.位於兩者或兩者以上當中。

例證元 · 馬致遠《青衫淚 · 楔子》：“爭奈文臣……不肯盡心守職。中間白居易、劉禹錫、柳宗元等，尤以做詩做文，誤卻政事。”《儒林外史 · 第三七回》：“左右兩廊，奉著從祀歷代先賢神位。中間是五間大殿。”

4.在事情進行的時候。

例證元 · 鄭廷玉《後庭花 · 第一折》：“俺子母兩個正行中間，被巡城卒驚散，不見了我女兒翠鸞。”《儒林外史 · 第三三回》：“吃飯中間，談及哄慎卿看道士的這一件事，眾人大笑，把飯都噴了出來。”

中間 （詞語）

中間，指在事物兩端之間或兩個事物之間。語出《禮記 · 曲禮上》：“離立者不出中間。” 鄭玄注：“離，兩也。”