推心置腹的意思和解釋

推心置腹的概述

拚音 tuī xīn zhì fù

注音ㄊㄨㄟㄒㄧㄣㄓˋ ㄈㄨˋ

詞性動詞成語

感情色彩褒義詞

類型常用詞

◎推己赤心，置於他人之腹，比喻以至誠待人。

英文treat others with utmost sincerity; confide in sb.; show the greatest confidence; repose full confidence in sb.;

英語 to give one's bare heart into sb else's keeping (idiom); sb has one's absolute confidence, to trust completely, to confide in sb with entire sincerity

◎語本後以推心置腹比喻真心誠意的待人。明 · 焦竑也作“推心致腹”。

例證《後漢書 · 卷一 · 光武帝紀上》：“蕭王推赤心置人腹中，安得不投死乎！”《玉堂叢語 · 卷七 · 規諷》：“李侍郎紹，江西安福人。與人交，必推心置腹，務盡忠告。”