淋漓
詞語“淋漓”的意思和解釋。
翻譯
淋漓
- 英語 dripping wet, pouring, saturated, fig. uninhibited, fluid, emotionally unrestrained, extreme
- 德語 in Strömen fließen (V), heiter (Adj), triefnass, durchnässt (Adj)
- 法語 ruisseler
引證解釋
淋漓
2.沾濕或流滴貌。
南朝 · 梁 範縝 《擬＜招隱士＞》：“岌峩兮傾欹，飛泉兮激沫，散漫兮淋灕。”唐 · 韓愈 《醉後》詩：“淋漓身上衣，顛倒筆下字。”明 · 王玉峰 《焚香記 · 傳箋》：“衝鋒獨斬單於首，腥血淋漓汙寶刀。”《紅樓夢》第二七回：“﹝ 寶釵 ﹞香汗淋漓，嬌喘細細。”茹誌鵑 《高高的白楊樹 · 如願》：“小阿英 兩手捧著一隻又大又紅的蘋果，正啃得汁水淋漓。”
3.長而美好貌。
《楚辭 · 嚴忌＜哀時命＞》：“冠崔嵬而切雲兮，劍淋離而從橫。”王逸 注：“淋離，長貌也……劒則長好。”
4.盛多；充盛。
唐 · 宋之問 《龍門應製》詩：“鑿龍近出王城外，羽從淋漓擁軒蓋。”唐 · 李白 《上雲樂》詩：“淋灕颯遝，進退成行。”宋 · 蘇軾 《將至筠先寄遲適遠三猶子》詩：“我時移守古 河 東，酒肉淋漓渾舍喜。”清 · 錢泳 《履園叢話 · 藝能 · 度曲》：“儀徵 李艾塘 精於音律，謂 元 · 人唱曲，元氣淋漓，直與 唐 · 詩 宋 詞相頡頏。”
5.形容酣暢。
唐 · 李商隱 《韓碑》詩：“公退齋戒坐小閣，濡染大筆何淋漓。”宋 · 陸遊 《哀郢》詩之二：“淋漓痛飲長亭暮，慷慨悲歌白髮新。”《玉嬌梨》第九回：“隻見楮硯中信筆淋漓，不消數刻工夫早已做成一套時曲。”老舍 《貧血集 · 不成問題的問題》：“他發誓，要好好地，痛快淋漓地寫幾篇文字，把那些有名的畫家、音樂家、文學家，都罵得一個小錢也不值！”