成語:一傅眾咻
拚音 yī fù zhòng xiū
解釋 傅:教導;咻:喧鬧。一個人教導,眾人吵鬧幹擾。比喻不能有什麽成就。
出處 《孟子·滕文公下》:“一齊人傅之,眾楚人咻之,雖日撻而求齊也,不可得矣。”
例子 古人有言,一傅眾咻,終歸無效。(蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第九十八回)
語法 作定語;指環境條件差
故事 戰國時期宋國大臣戴不勝向孟子請教如何使宋國國君學好為國家多辦一些好事。孟子打比方說如果讓楚國大夫學齊國話就應該請齊國的老師,而且把他置身於齊國的環境中去,不能給他一個一傅眾咻的環境,那樣就是想學也學不好
典故
《孟子.滕文公下》:“有楚大夫於此,欲其子之齊語也,則使齊人傅諸?使楚人傅諸?曰:使齊人傅之。曰:一齊人傅之,眾楚人咻之,雖日撻而求其齊也,不可得矣;引而置之莊 嶽之間數年,雖日撻而求其楚,亦不可得矣。”一傅眾咻,謂一人施教,眾人喧擾。
比喻所處環境不好,外來幹擾太多。
明 陳確《答張考夫書》:“譬之與釋子非佛教,與婆子言無閻王,一傅眾咻,隻自取困耳。”