成語:盜憎主人
拚音 dào zēng zhǔ rén
解釋 主人：物主。盜賊憎恨被他所盜竊的物主。比喻邪惡的人憎恨正直的人。
出處 《左傳·成公十五年》：“盜憎主人，民惡其上。子好直言，必及於難。”
例子 逆胡挑釁，興此大獄，～，固亦其所。 清·章炳麟《獄中答新聞報》
語法 作謂語、賓語；比喻奸惡者憎恨正直者
典故
《左傳．成公十五年》：“初，伯宗（晉大夫孫伯糾之子，被郤錡、郤犨、郤至譖害殺死）每朝，其妻必誡之曰：‘盜憎主人，民惡其上，子好直言，必及於難。’”
春秋時，晉厲公大夫郤至，在晉楚鄢陵之役中立下顯赫戰功，郤氏因而驕橫起來，結怨甚多。
他們讒毀並殺害了晉大夫伯宗。
伯宗為人直言不諱，被害之前，他的妻子常告誡說：“盜不應憎恨主人，百姓不應厭惡統治者，你祿位不高，不應向上進直言，否則必及於難。”後因以“盜憎主人”比喻奸邪的人怨恨正直的人。
南朝．宋．範曄撰《後漢書．馬援傳》：“初，（隗）囂遣臣東……及臣還反，報以赤心，實欲導之於善，非敢譎以非義，而囂自挾奸心，盜憎主人，怨毒之情遂歸於臣。”
近義詞 盜怨主人