成語:支左詘右
拚音 zhī zuǒ qū yòu
解釋 同“ 支左屈右 ”。《史記·周本紀》:“﹝ 養由基 怒﹞曰:‘客安能教我射乎?’客曰:‘非吾能教子支左詘右也。夫去柳葉百步而射之,百發而百中之,不以善息,少焉氣衰力倦,弓撥矢鉤,一發不中者,百發盡息。’”後轉為“左支右絀”。亦省作“ 支
典故
支左:支撐左手。
詘(qū屈,同“屈”)右:彎曲右手。
此典指左手支撐弓,右手彎曲拉弦射箭。
後以此典形容財力或能力不足,顧此失彼,窮於應付。
公元前281年,秦將白起準備向東進攻,周王朝頗感威脅,派使者遊說白起道:以前楚國有一個射箭能手養由基,箭中百步外柳葉,人皆叫好。
有一個人在旁說,好,可以教你射箭之道理。
養由基很生氣。
那個人又說:我並不能教你左手撐著弓,曲著右手拉弦射箭。
我意思是你取得百發百中之好成績後可以停下來。
如果不停,一會兒氣力減弱疲倦了,開弓不正,發箭不直,你的前功就盡棄。
白起怕失利,就稱病停止出兵。
此典又作“左支右絀”。
【出典】:《史記》卷4《周本紀》165頁:“非吾能教子支左詘右也。”
【例句】:清·張廷玉等撰《明史·倪元璐傳》:“而時事益不可為,左支右絀,既已無可奈何。” 清·紀昀《閱微草堂筆記·灤陽續錄》:“左支右絀,因不可忍。” 清·沈複《浮生六記·坎坷記愁》:“始則移東補西,繼則左支右絀。”