成語:左對孺人,右顧稚子
拚音 zuǒ duì rú rén yòu gù zhì zǐ
解釋 孺人:對婦女的尊稱,借指妻子;稚子:幼兒。左邊對著妻子,右邊看顧小孩。指家庭生活
出處 清·黃宗羲《劉伯繩先生墓誌銘》:“先生既絕交息遊,左對孺人,右顧稚子,鬱鬱無可告語。”
語法 作謂語、定語;用於書麵語
典故
孺人:封建王朝給官宦人家的母親和妻子的一種封號。
後用作妻子的通稱。
稚子:幼兒。
左邊對著妻子,右邊看著小孩。
指家庭生活。
清.黃宗羲《劉伯繩先生墓誌銘》:“先生既絕交息遊,左對孺子,右顧稚子,鬱鬱無可告語。”原作【左對孺人,顧弄稚子】。
(弄:逗弄。)《文選.江淹〈恨賦〉》:“至乃敬通見抵,罷歸田裏,閉關卻掃,塞門不仕,左對孺人,顧弄稚子。”(敬通:東漢馮衍字。)梁啟超《少年中國說》:“青門種瓜人,左對孺人,顧弄稚子,憶侯門似海,珠履雜遝之盛事。”(青門種瓜人:召平,秦時封東陵侯。漢初,種瓜於長安城東青門,瓜美,世稱“青門瓜”或“東陵瓜”。) 也作【擁孺人,抱稚子】。
清.李慈銘《越縵堂詩話》卷上:“想孝澤擁孺人,抱稚子,歡樂當何如也!”
近義詞 左對孺人,顧弄稚子