拚音
pàn ruò tiān yuān
解釋
高低差別就象天上的雲彩和地下的泥土那樣懸殊。
出處
清·朱庭珍《筱園詩話》:“不過用心於一兩字間,斟酌而出,即判若天淵,個中分寸所爭,毫厘千裏。”
例子
弄堂裏的叫賣聲,說也奇怪,竟也和古代~。 魯迅《且介亭雜文·弄堂生意古今談》
語法
作謂語;指相差懸殊
典故
判:區別。
像天上和深淵那樣不同。
比喻高下懸殊很大。
《清史稿.王恩綬傳》:“既而禦史汪朝棨疏言:‘恩綬無守土責,而視死如歸,不特與草間偷活判若天淵,即較之城亡與亡亦分難易。’”
近義詞
判若雲泥 , 截然不同 , 天差地別
反義詞
大同小異 , 相去無幾 , 等量齊觀