含字的意思和解釋

〔含〕字拼音是(hán,hàn)，部首是⼝部，總筆數是7畫。

〔含〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱今口)組成，造字法是形聲字。

〔含〕字倉頡碼是OINR，五筆是WYNK，四角碼是8060.2。

〔含〕字統一碼UNICODE是U+542B，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進位制：21547，UTF8：E590AB。

〔含〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

含 hán ㄏㄢˊ

基本解釋

①銜在嘴裡，不吐出也不嚥下。例如～一口水。～漱劑。～英咀（ jǔ ）華（喻反覆琢磨體味文章的妙處）。～飴弄孫（含著糖逗小孫子，形容老年人的樂趣）。

②藏在裡面，包容在裡面。例如包～。～義。～量。～苞。～蘊。～混。～垢納汙（指包容壞人壞事）。

③懷有某種感情或意思，不完全表露出來。例如～怒。～羞。～情。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從口，今聲。本義：含在嘴裡。

2.同本義。

引證 含，嗛也。 《說文》含，口也，合口亭之也。銜亦然也。 《釋名 · 釋飲食》含哺而熙，鼓腹而遊。 《莊子 · 馬蹄》生不佈施，死何含珠為? 《莊子 · 外物》含杜若，握玉環。 《韓非子 · 內儲說下》吾但當含飴弄孫。 《後漢書 · 明德馬皇後傳》口如含朱丹。 《玉臺新詠 · 古詩為焦仲卿妻作》兒含乳啼。 《虞初新志 · 秋聲詩自序》含乳啼聲。

例如 含哺（口銜食物）；含殮（含口；含口墊背。死人入殮時，把珍珠等物放在死人嘴裡，叫“含口”。把金錢放在死人身下，叫“墊背”）；含咀（銜在口中咀嚼。比喻品味）

英文 keep in the mouth;

3.容納；包含。

引證 阿女含淚答。 《玉臺新詠 · 古詩為焦仲卿妻作》含有音樂。 蔡元培《圖畫》含文學之趣味。為之含悲。 孫文《序》

例如 含元（包含萬物的本原；包含元氣）；含氣（含藏元氣）；含孕（包含；孕育）；含光（內藏光採，包藏美德）

英文 contain;

4.忍受；寬容 。

例如 含悲茹痛（忍受痛苦）；含垢（忍受恥辱）；含容（容忍；寬恕）；含辱（忍受恥辱）；含貸（包涵，寬恕）

英文 bear; endure;

5.懷著不露；隱藏在內。

引證 少年別有贈，含笑看吳鉤。 杜甫《後出塞五首》使渠彌含憎懼死以僥倖。 《韓非子 · 難囚》

例如 含哀（懷著哀痛之情）；含戚（懷著憂傷）；含道（懷藏正道；抱有主張）；含愁（懷著愁苦）；含傷（懷著悲傷）

英文 cherish; nurse;

6.顯現；帶著 。

例如 含臉（板著面孔）；含春（帶著笑容；帶著春意）；含香（帶著香氣）；含嗔（帶著生氣和責備的神情）

英文 bring with; wear;

7.另見 hàn。

含

◎同“唅”。

含 hán ㄏㄢˊ

詳細解釋

動

1.東西銜在嘴裡，不吐出也不吞下。

引證 漢 · 劉熙《釋名 · 釋飲食》：“含，合也，合口亭之也。”《史記 · 卷十三 · 三代世表》：“有燕銜卵墮之，契母得，故含之，誤吞之，即生契。”

例如 含著藥片。

2.裡面藏著，存在著。

引證 《文選 · 宋玉 · 登徒子好色賦》：“此郊之姝，華色含光，體美容冶，不待飾裝。”

例如 含水分、含養分、含苞待放。

3.包容、容納。

引證 《易經 · 坤卦 · 文言曰》：“後得主而有常，含萬物而化光。”唐 · 杜甫《絕句四首》之三：“窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬裡船。”

例如 包含。

4.懷著。

引證 唐 · 沈佺期《古意呈補闕喬知之》詩：“誰謂含愁獨不見，更教明月照流黃。”

例如 含怒、含恨、含羞帶怯、含情脈脈。

5.忍受、忍耐。

引證 宋 · 胡銓《戊午上高宗封事》：“含垢忍恥，與天下而臣之，甘心焉。”

例如 茹苦含辛。

含 hán ㄏㄢˊ

詳細解釋

1.東西放入口中，不咀嚼、不吐出也不吞下。

例如 含著喉糖、含一口水。

2.存藏；包容。

例如 包含、飽含水分、含苞待放、含意深遠。

3.懷著；帶著某種情意，不完全顯露。

例如 含笑、含恨、含羞帶怯、含情脈脈。

4.忍受；蒙受。

例如 含辛茹苦、含垢忍辱、負屈含冤。

5.姓。

英語hold in mouth; cherish; contain

德語aufhalten, halten (V)​, beinhalten, umfassen (V)​, lutschen (V)​, inbegriffen (Adj)

法語contenir, renfermer, garder dans la bouche

日語ガン カン ゴン ふくむ ふくめる