詞語“鶯遷”的意思和解釋。
拚音 yīng qiān
注音 ㄧㄥ ㄑㄧㄢ
近義詞 搬遷 遷居 喬遷 燕徙
1.亦作“鶯遷”。
2.《詩 · 小雅 · 伐木》：“伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶。出自幽穀，遷於喬木。”嚶嚶為鳥鳴聲。自唐以來，常以嚶鳴出穀之鳥為黃鶯，故以“鶯遷”指登第，或為升擢、遷居的頌詞。
◎語本比喻由困而亨，自卑而高，為賀人升職或遷居的用語。
例證《詩經 · 小雅 · 伐木》：“伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶，出自幽穀，遷於喬木。”宋 · 王禹偁〈送查校書從事彭門〉詩：“姓名舊在鶯遷榜，詩什重題燕子樓。”
近義喬遷 燕徙
鶯遷，是漢語詞匯，出自《毛詩正義》卷九之三，解釋為指登第，或為升擢、遷居的頌詞。