詞語“蓬頭垢麵”的意思和解釋。
拚音 péng tóu gòu miàn
注音 ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇㄧㄢˋ
詞性 形容詞 成語
類型 常用詞
近義詞 不修邊幅 囚首垢麵 囚首喪麵 藏汙納垢 蓬首垢麵 蓬頭跣足 披頭散發
反義詞 衣冠楚楚 油頭粉麵 眉清目秀 盛飾嚴裝 風儀秀整
◎頭發蓬亂，滿臉汙垢，不事修飾。
例如子則草屩粗衣，蓬頭垢麵。 —— 北齊 · 顏之推《顏氏家訓》
英文of disheveled hair and dirty face;
◎形容人頭發散亂、麵容肮髒、不修邊幅的樣子。也作“蓬首垢麵”。
例證《紅樓夢 · 第七七回》：“晴雯四五日水米不曾沾牙，懨懨弱息，如今現從炕上拉了下來，蓬頭垢麵，兩個女人攙架起來去了。”