證明

證明zhèng míng

1.根據確實的材料判明真實性。

例如照相副本的核對當時已證明屬實。

英文prove; demonstrate;

2.指證明書、證明信。

例如開證明。

英文certificate; identification; testimonial;

證明

1.據實以明真偽。

例證《漢書 · 儒林傳 · 孟喜》：“同門 梁丘賀 疏通證明之。”顏師古 注：“證明，明其偽也。”宋 · 張載 《經學理窟 · 義理》：“《家語》、《國語》雖於古事有所證明，然皆亂世之事，不可以證先王之法。”峻青 《海嘯》第二章十七：“這個決定，現在已為事實所證明，也無需進行任何解釋了。”

2.參悟。

例證《壇經 · 懺悔品》：“以自性三寶，常自證明，勸善知識！”明 · 李贄 《解經題》：“豈知此經為了義之密經，此修為證明之密修。”《老殘遊記續集遺稿》第五回：“又問道：‘你是幾時澈悟到這步田地的呢？’ 逸雲 道：‘也不過這一二年。’ 德夫人 道：‘怎麽便會證明到這地步呢？’”

3.證人或證據。

例證《二刻拍案驚奇》卷十三：“世間有此薄行之婦！官府不知，乃使鬼來求申，有媿民牧矣。今有煩先生做個證明，待下官盡數追取出來。”《明成化說唱詞話叢刊 · 張文貴傳上》：“便把日頭為證見，日月三光作證明。”

4.證明身分或權力的文件。

例證趙樹理 《登記》：“我聽說他們兩個要到區上登記，村公所不給開證明。”

證明zhèng míng

◎引證確實。

例證《晉書 · 卷五〇 · 曹誌傳》：“父子證明，足以為審。”《初刻拍案驚奇 · 卷三〇》：“你道這女兒三生，一生被害，一生索債，一生證明討命，可不利害麽？”

近義表明 證據 證實 說明

證明 （漢語詞語）

【拚音】 zhèng míng

【注音】 ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ

【英譯】 [prove;demonstrate；certificate;identification;testimonial]

【基本解釋】

(1)根據確實的材料判明人或事物的真實性

(2) 指證明書、證明信