詞語“門庭若市”的意思和解釋。
拚音 mén tíng ruò shì
注音 ㄇㄣˊ ㄊㄧㄥˊ ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ
詞性 形容詞 成語
類型 常用詞
近義詞 車水馬龍 車馬盈門 熙來攘往 臣門如市 肩摩轂擊 戶限為穿 熙熙攘攘 門庭如市 華蓋雲集 往來如織
反義詞 門堪羅雀 門庭冷落 形影相吊 形單影隻 空穀足音 荒無人煙 門可張羅 無人問津 形隻影單 門可羅雀 杜門不出 形影單隻
◎門庭如同鬧市。形容登門求見者甚多。
例如群臣進諫，門庭若市。 —— 《戰國策 · 齊策》廠長家常常門庭若市。
英文much visited house with the courtyard as crowded as a marketplace; be swarmed with visitors;
◎門庭間來往的人很多，像市集一般熱鬧。比喻上門來的人很多。語出也作“門庭如市”。
例證《戰國策 · 齊策一》：“令初下，群臣進諫，門庭若市。”
近義戶限為穿 車水馬龍
反義門可羅雀