世業

世業shì yè

◎世代相傳的事業。

例如今為君計，莫若遣腹心自結於東，以共濟世業。 —— 《資治通鑒》

英文undertaking passed on from genaration to genaration;

世業

1.先人的事業、功績。

例證《文選 · 班固＜幽通賦＞》：“豈餘身之足殉兮，違世業之可懷。靖潛處以永思兮，經日月而彌遠。”李善 注引 曹大家 曰：“言己安靜長思，不欲毀絶先人之功跡，日月不居，忽復遠大。”唐 · 元結 《自釋》：“世業載國史，世係在家牒。”

2.世代相傳的事業或職業。

例證《漢書 · 敘傳上》：“方今雄桀帶州城者，皆無七國世業之資。”宋 · 何薳 《春渚紀聞 · 買煙印號》：“黃山 張虔原、高景修，皆起灶作煤製墨為世業，其用遠煙、魚膠所製，佳者不減 沉珪。”

3.祖先所遺留的產業。

例證《南史 · 張融傳》：“簞食瓢飲，不覺不樂。但世業清貧，人生多待。”宋 · 無名氏 《張協狀元》戲文第六出：“祖無世業，全沒衣裝。”《西湖佳話 · 六橋才跡》：“王安石 道他黨護，因説道：‘官職乃朝廷的恩榮，又不是你的世業，怎麽將來贖罪？’”鬱達夫 《秋夜懷人》詩之二：“年荒世業空如洗，不奈江南 庾子 哀。”

4.指世業田。亦稱永業田。 北魏 以後實行的一種田製，世代承耕，永不收授。

例證《魏書 · 食貨誌六》：“諸桑田皆為世業，身終不還，恒從見口。”《舊唐書 · 食貨誌上》：“所授之田，十分之二為世業，八為口分。世業之田，身死則承戶者便授之；口分則收入官，更以給人。”

5.猶世事。

例證《資治通鑒 · 漢獻帝建安十三年》：“今為君計，莫若遣腹心自結於東，以共濟世業。”胡三省 注：“世業，猶言世事也。”

世業shì yè

1.世代相傳的事業。

例證《文選 · 班固 · 幽通賦》：“豈荼身之足殉兮，違世業之可懷。”《文選 · 曹植 · 贈徐幹詩》：“誌士營世業，小人亦不閑。”

2.先代所遺留的產業、財產。

例證《南史 · 卷三二 · 張邵傳》：“簞食瓢飲，不覺不樂。但世業清貧，人生多待。”唐 · 白居易〈自河南經亂關內阻饑兄弟離散各在一處因望月有感〉詩：“時難年饑世業空，弟兄羇旅各西東。”

3.當今世上的事務。

例證《資治通鑒 · 卷六五 · 漢紀五十七 · 獻帝建安十三年》：“今為君計，莫若遣腹心自結於東，以共濟世業。”

世業

世業，拚音是shì yè，世代相傳的事業的意思。