詞語“偷香”的意思和解釋。
拚音 tōu xiāng
注音 ㄊㄡ ㄒㄧㄤ
◎晉賈充女午悅韓壽,其婢為致意,韓乃踰牆與之私通。午偷武帝賜充異香贈韓。此香著體,數月不散,終被充發覺,遂以午嫁韓。見《世說新語 · 惑溺》、《晉書 · 賈充傳》。後以“偷香”謂女子愛悅男子,或謂與婦女私通。
◎晉時賈充女與韓壽私通,並將武帝贈充之外國奇香交予壽,後為賈充識破,遂嫁其女與韓壽。典出南朝宋 · 劉義慶《世說新語 · 惑溺》。或說與壽私通者是陳騫之女,後因未婚而女亡,壽乃娶賈充之女。見南朝宋 · 劉義慶《世說新語 · 惑溺》劉孝標注引《郭子》。後世用此語指男女私通。
例證元 · 王實甫《西廂記 · 第三本 · 第一折》:“你將那偷香手,準備著折桂枝。”
《偷香》是一部由意大利導演貝爾納多·貝爾托魯奇執導,麗芙·泰勒,伊格納齊奧·歐力瓦,傑瑞米·艾恩斯主演的愛情片,於1996年上映。
影片講述了講述了一個漂亮的美國姑娘在尋找生父的過程中找到了愛情的故事。
偷香,是漢語詞匯,漢語拚音為tōu xiāng,指的是女子愛悅男子,或與女私通。如:唐李端《妾薄命》詩:“折步教人學,偷香與客熏。”偷香一詞出自《晉書》卷四十〈賈充列傳·(孫)賈謐〉。