詞語“分崩離析”的意思和解釋。
拚音 fēn bēng lí xī
注音 ㄈㄣ ㄅㄥ ㄌㄧˊ ㄒㄧ
詞性 動詞 成語
類型 常用詞
近義詞 同室操戈 同床異夢 四分五裂 眾叛親離 土崩瓦解 支離破碎 爾虞我詐 豆剖瓜分 分化瓦解 離心離德 各行其是
反義詞 風雨同舟 不可開交 分甘共苦 精誠團結 安危與共 馬首是瞻 同甘共苦 堅如磐石 眾望所歸 同舟共濟 同心同德 堅不可摧 同心協力 和衷共濟 戮力同心
◎四分五裂，形容國家、集團等分裂瓦解。
例如邦分崩離析而不能守也。 —— 《論語 · 季氏》
英文break up; come apart; fall to pieces;
◎形容國家或集團分裂瓦解。
例證《論語 · 季氏》：“邦分崩離析，而不能守也。”宋 · 司馬光〈保業〉：“分崩離析，不可勝紀。”
近義離心離德 爾虞我詐
反義分甘共苦 同甘共苦 同心同德 同心協力 同舟共濟 和衷共濟 堅如磐石 安危與共