詞語“千鈞一發”的意思和解釋。
拚音 qiān jūn yī fà
注音 ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄧ ㄈㄚˋ
詞性 名詞 成語
類型 常用詞
近義詞 間不容發 岌岌可危 劍拔弩張 危在旦夕 急不可待 存亡絕續 九鼎一絲 迫不及待 迫在眉睫 奄奄一息 刻不容緩 生命垂危 死裏逃生 一觸即發 火燒眉毛 九死一生 生死存亡 危如累卵 危若累卵 燃眉之急 搖搖欲墮
反義詞 安如磐石 安然無恙
◎千鈞之物吊在一根發絲上。比喻極其危急。
例如假手韃靼，連歲屏除，岌岌之勢千鈞一發矣。 —— 宋 · 程珌《丙子輪對剳子》
英文imminent peril;
◎比喻非常危險。參見“一發千鈞”。
例證宋 · 李曾伯〈水龍吟 · 吾皇神武中興〉詞：“中流孤艇，千鈞一發，老夫何有？”
近義岌岌可危 急不可待 九死一生
反義安如磐石
千鈞一發，千鈞重物用一根頭發係著，比喻萬分危急或異常要緊。語本《漢書 · 枚乘傳》：“夫以一縷之任，係千鈞之重，上懸無極之高，下垂不測之淵，雖甚愚之人，猶知哀其將絕也。” 明 方孝孺 《吳氏二賢母哀辭》：“引千鈞兮一發，以手障兮驚瀾。” 楊沫 《青春之歌》第一部第十五章：“正在這千鈞一發的緊急關頭，那捉女學生的警察猛地被一個人一腳踹出好遠去。”