詞語“口角春風”的意思和解釋。
拚音 kǒu jiǎo chūn fēng
注音 ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
詞性 成語
近義詞 口角生風 為人說項
反義詞 含血噴人 造謠中傷 血口噴人 盛氣淩人 咄咄逼人
◎口角言語之間,可以像春風吹拂萬物而助其生長。比喻替人美言,成就好事。
英文praise by word of mouth; say a good word for another;
1.謂言談如春風吹拂萬物,能助之生長。喻指為人美言,助成其事。按,《後漢書 · 鄭太傳》有“噓枯吹生”之語,或謂“口角春風”意本於此。
例證《歧路燈》第九六回:“你近日與道臺好相與,萬望口角春風,我就一步升天,點了買辦差,就過的日子了。”
2.形容能說會道。
例證《廿載繁華夢》第二回:“就中單表一個慣做媒的喚做 劉婆,為人口角春風,便是《水滸傳》中那個 王婆 還恐比他不上。”《廿載繁華夢》第十九回:“九姨太便問他懂得什麽生理, 陳健 聽説,就如口角春風,説得天花亂墜,差不多恨天無柱,恨地無環,方是他幹營生的手段。”
◎言語和煦,有如春風的吹拂。比喻用美言為人吹噓或說好話。常用於請人推介之辭。
例證《歧路燈 · 第九六回》:“你近日與道台好相與,萬望口角春風,我就一步升天。”
反義咄咄逼人 盛氣淩人