詞語“夜深人靜”的意思和解釋。
拚音 yè shēn rén jìng
注音 ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥˋ
詞性 名詞 成語
類型 常用詞
近義詞 半夜三更 更闌人靜 夜闌人靜 更深夜靜 萬籟俱寂
反義詞 沸反盈天 鑼鼓喧天 急管繁弦
◎深夜人聲漸減，一片寂靜。
例如夜深人靜，為何叩門？ —— 明 · 馮夢龍《醒世恒言》
英文in the quiet of night; deep in the night when all is at rest;
◎深夜裏沒有人聲，非常安靜。
例證《刻拍案驚奇 · 卷一七》：“趁此夜深人靜，娘子作作好事則個。”清 · 洪升《長生殿 · 第一四出》：“聽到月高初更後，果然弦索齊鳴。恰喜禁垣，夜深人靜，琤璁齊應。”