侷促

詞語“侷促”的意思和解釋。

侷促的概述

jú cù

ㄐㄩˊ ㄘㄨˋ

動詞 形容詞

常用詞

狹窄 狹小 狹隘 忐忑 窄小 短促

大方 寬敞 從容 寬綽 自然

詞語解釋

侷促jú cù

1.狹窄;不寬敞。

房間過於侷促。

narrow;

2.〈方〉:時間短促、緊迫。

告歸常侷促,苦道來不易。 —— 杜甫《夢李白》時間太侷促,要抓緊幹。

(of time)short;

3.拘謹、拘束不自然。

侷促一室之內。 —— 明 · 袁宏道《滿井遊記》

feel or show constraint;

翻譯

侷促

  • 英語 narrow (surrounding)​, short (of time)​
  • 德語 beengt, nah

國語辭典

侷促jú cù

1.器量狹小。也作“侷促@@@跼促”。

如:“你這樣心胸侷促的人,是無法成大器的。”

大方

2.空間狹小。也作“侷促@@@跼促”。

如:“這房間太侷促,能不能換一間大一點的?”

3.不安適的樣子。唐 · 杜甫〈夢李白〉詩二首之二:“告歸常侷促,苦道來不易”。也作“侷促”、“跼促”。

網路解釋

侷促

侷促是一個漢語詞語,詞性為形容詞,讀音為jú cù,英文為cramped,主要形容空間的狹窄,時間的短促或者是拘謹、拘束、不自然的狀態。出自明· 袁宏道《滿井遊記》——侷促一室之內;杜甫《夢李白》——告歸常侷促,苦道來不易。