月臺

月臺yuè tái

1.舊時為賞月而築的臺和三面有臺階、正殿前方突出的臺也叫月臺。

英文balcony; terrace; railway platform;

2.火車站上、下火車的地方，站臺。

英文railway platform;

月臺

1.亦作“月臺”。

2.賞月的露天平臺。

例證《藝文類聚》卷七八引 南朝 · 梁元帝 《南嶽衡山九貞館碑》：“上月臺而遺愛，登景雲而忘老。”唐 · 杜甫 《徐九少尹見過》詩：“賞靜憐雲竹，忘歸步月臺。”元 · 李文蔚 《燕青博魚》第三折：“來到這月臺上，將席子展開，待我睡一覺咱。”《警世通言 · 崔待詔生死冤家》：“秀秀 道：‘你記得當時在月臺上賞月，把我許你，你兀自拜謝，你記得也不記得？’”清 · 沉復 《浮生六記 · 閒情記趣》：“實中有虛者，開門於不通之院，映以竹石，如有實無也；設矮欄幹牆頭，如上有月臺，而實虛也。”

3.正房、正殿突出連著前階的平臺。

例證《紅樓夢》第五三回：“餘者派出等第，一分一分的堆在月臺底下。”《紅樓夢》第六二回：“﹝ 寳玉 ﹞出至月臺上，又朝上遙拜過 賈母、賈政、王夫人 等。”臺，一本作“臺”。 李劼人 《死水微瀾》第五部分八：“別有一座較小的殿，踞在一片較高的月臺上，那是 觀音殿。再由月臺兩畔抄進去，又是一殿，三楹有樓，樓下是 鬥姆殿，樓上是 玉皇閣。”

4.站臺。火車站上下乘客或裝卸貨物的高於路面的平臺。見“月臺”。

例證瞿秋白 《餓鄉紀程》一：“待車室外月臺上卻有好些苦力，喘息著。”朱自清 《背影》：“我看到那邊月臺的柵欄外有幾個賣東西的等著顧客。走到那邊月臺，須穿過鐵道，須跳下去又爬上去。”

月臺yuè tái

1.露天的平臺，猶如今之陽臺。

例證南朝梁 · 元帝〈南嶽衡山九貞館碑〉：“上月臺而遺愛，登景雲而忘老。”唐 · 杜甫〈徐九少尹見過〉詩：“賞靜憐雲竹，忘歸步月臺。”

例如如：“中秋夜，他們全家在樓上的月臺賞月。”

2.平頂的棚子，頂上可以曬晾東西。

例證《金瓶梅 · 第四八回》：“咱不如瞞著老爹，廟上買幾根木植來，咱這邊也搭起個月臺來，上面曬醬，下邊不拘做馬坊、做個東淨，也是好處。”

3.車站中乘客上下的地方。

例如如：“往臺北的旅客，請在第一月臺候車。”

4.正殿、正房前面突出的平臺。

月臺 （建築樣式）

在古時建築上，正房、正殿突出連著前階的平臺叫“月臺”，月臺是該建築物的基礎，也是它的組成部分。由於此類平臺寬敞而通透，一般前無遮攔，故是看月亮的好地方，也就成了賞月之臺。而現代的月臺通常指進入火車站後方便旅客上火車的一段與火車車門踏步平行的平臺。