法則

法則fǎ zé

1.規律。

例如自然的法則。

英文rule;

2.法度；規範。

英文laws and regulations;

3.方法，辦法。

例如我教你一個法則，喚做負荊請罪。 —— 《水滸傳》

英文method;

法則

1.亦作“灋則”。

2.製度；法度。

例證《周禮 · 天官 · 大宰》：“二曰灋則，以馭其官。”鄭玄 注：“法則，其官之製度。”《荀子 · 王製》：“本政教，正法則，兼聽而時稽之。”唐 · 杜甫 《詠懷》之二：“邦危壞法則，聖遠益愁慕。”

3.準則；規則。

例證《荀子 · 勸學》：“君子之學也，入乎耳，箸乎心，布乎四體，形乎動靜；端而言，蝡而動，一可以為法則。”宋 · 蘇舜欽 《太原郡太君王氏墓誌》：“乃父方正有法則，為世所知。”清 · 王夫之 《張子正蒙法 · 有德》：“言皆心得而可為法則。”巴金 《夢與醉 · 生》：“這個法則是‘互助’，是‘團結’。人類靠了這個才能夠不為大自然的力量所摧毀，反而把它征服，才建立了今日的文明。”

4.規律。

例證《人民文學》1978年第2期：“照自然法則，每個人都將死去，但為人民獻身，雖死猶生。”

5.榜樣，表率。

例證《尉繚子 · 治本》：“帝王之君，誰為法則？”唐 · 元結 《夏侯嶽州表》：“公能清正寬恕，靜以理之，故其人安和而服説，為當世法則。”

6.效法。

例證《史記 · 周本紀》：“及為成人，遂好耕農，相地之宜，宜穀者稼穡焉，民皆法則之。”宋 · 蘇舜欽 《答杜公書》：“復值朝廷多事之時，必將開發素藴，以尊主康民，使天下想望風采，謳歌德業，而後世法則其所為，以拯弊亂。”清 · 龔自珍 《明良論二》：“大臣無恥，凡百士大夫法則之，以及士庶人法則之，則是有三數辱社稷者。”

7.法術。

例證《西遊記》第十四回：“蓋因那猴原是弼馬溫，在天上看養龍馬的，有些法則，故此凡馬見他害怕。”《何典》第十回：“羅刹女 愈加快活，便教會他使軟尖刀並許多拿人法則。”

法則fǎ zé

1.可做標準的法製、規則。

例證《儒林外史 · 第十八回》：“所以說沒有文章者，是沒有文章的法則。”

近義法例 法規 規矩 規則 軌則 準則 原則

2.效法、奉以為法。

例證《左傳 · 定公四年》：“以法則周公，用即命於周。”

3.凡可以適用之公法、私法及與法律有同等效力之條約，均為法則，較法律範圍廣。

4.表示欲得其結果所必要的運算方法；一說通常語言述說的公式。

法則 （漢語詞語）

法則，指法度；規範；方法，辦法。見《荀子 · 王製》：“本正教，正法則。”