詞語“淫奔”的意思和解釋。
拼音 yín bēn
注音 ㄧㄣˊ ㄅㄣ
◎拋棄丈夫而和情人逃跑；舊時指私自投奔所愛的人(多指女子)
英文elope;
◎男女不以禮合，私相奔就。多指女子而言。
例證《二刻拍案驚奇 · 卷二九》：“若私下隨著郎君去了，淫奔之名，又羞恥難當。”《紅樓夢 · 第六六回》：“好容易等了他來，今忽見反悔，便知他在賈府中得了訊息，自然是嫌自己淫奔無恥之流，不屑為妻。”
淫奔yín bēn，自西周時期形成的傳統婚姻制度中，男女締結婚姻必須經過“父母之命，媒妁之言”，在宗法制下，由父母家長決定子女的婚姻大事，透過媒人的中介來完成，否則即是非禮非法，稱為“淫奔”，不為宗族和社會所承認。