詞語“眼不見為淨”的意思和解釋。
拼音 yǎn bù jiàn wéi jìng
注音 ㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ
詞性 成語
◎對於解決不了的問題或厭煩的事情採取迴避態度。
例如她想出去，離了這裡，眼不見為淨 —— 茹誌鵑《靜靜的產院》
英文Regard sth.as clean so long as one does not see how it is prepared;
1.亦作“眼不見為淨”。
2.眼睛沒看見，不幹淨也當作乾淨。
例證宋 · 趙希鵠 《調燮類編 · 蟲魚》：“凡販賣鰕米及甘蔗者，每用人溺灑之，則鮮美可愛。所謂‘眼不見為淨’也。”
3.比喻對不合自己心意的人或事，不去看，不去想，心裡沒有煩惱便覺得清淨。
例證清 · 李漁 《奈何天 · 慮婚》：“俗語説得好，‘眼不見為浄’。”冰心 《我的朋友的母親》：“為你的幸福起見，我勸你同 Ｋ 分開，‘眼不見為淨’。”
1.眼睛看不到的，也就認為是乾淨的了。通常是懷疑食物不潔時的自我安慰之詞。
例證宋 · 趙希鵠《調變類編 · 卷四 · 蟲魚》：“凡販賣?米及甘蔗者，每用人溺灑之，則鮮美可愛，所謂眼不見為淨也。”
2.心中不以為然，但又無能為力，只好任憑發展，置身事外，以求清淨。
例如如：“任憑你們怎麼說，我眼不見為淨，心裡自然快活。”