杯水車薪的近義詞是什麼？

◎用一杯水去撲滅一車燃燒的柴草。比喻力量太小，無濟於事。◎以一杯水去撲滅一車木柴所燃起的火。語本比喻無濟於事。也作“杯水輿薪”。

◎對解決問題毫無濟助。◎對事情沒有任何幫助。也作“於事無濟”。

◎語本《禮記 · 坊記》：“故君子與其使食浮於人也，寧使人浮於食。”鄭玄注：“食謂祿也。在上曰浮。祿勝己則近貪，己勝祿則近廉。”原謂人的職位高過其所得俸祿的等級，即廉以自守之意。後多以“人浮於事”謂人員過多或人多事少。◎工作人員的數量多於工作的需要。參見“人浮於食”條。

◎準備的粥少，化齋的和尚多。比喻人多東西少而不夠分。◎比喻東西少而需要的人多，不夠分配。

◎亦作“杯水車薪”。