成語:鞍前馬後
拚音 ān qián mǎ hòu
解釋 馬前馬後。指追隨左右。
出處 王樹元《杜鵑山》第五場：“鞍前馬後跟你跑，出生入死為你幹。”
例子 鞍前馬後跟你跑，出生入死為你幹。（王樹元《杜鵑山》第五場）
語法 作狀語；形容跟隨某人
典故
猶馬前馬後。
謂追隨左右。
京劇《杜鵑山》第五場：“鞍前馬後跟你跑，出生入死為你幹。”《南方周末》1991.9.27：“丈夫終日為首長們鞍前馬後奔走勞累，在那些永無窮盡的材料堆裏研究不完。”
英語 fuss around the master
日語 従卒として武將の世話をする。〈轉〉人につきそって奔走し，その手助けをすること