成語:白頭偕老
拚音 bái tóu xié lǎo
解釋 白頭：頭發白；偕：共同。夫妻相親相愛，一直到老。
出處 明·陸采《懷香記·奉詔班師》：“孩兒，我與你母親白頭偕老，寶貴雙全。”
例子 婚禮上，來賓們由衷地祝願一對新人白頭偕老。
語法 作謂語、賓語、定語；用作祝頌之辭
典故
謂夫婦共同恩愛到老。
明．陸采《懷香記．奉詔班師》：“孩兒，我與你母親白頭偕老，富貴雙全。”巴金《寒夜》二六：“我原說過，她不會跟你白頭偕老的。”亦作“白頭到老”。
《醒世恒言》卷三：“小娘半老之際，風波曆盡，剛好遇個老成的孤老，兩下誌同道合，收繩卷索，白頭到老。”
反義詞 分道揚鑣
英語 both live to ripe old age
俄語 счастлйвое супружество до глубóкой стáрости
日語 白髪(しらが)までともに添(そ)い遂(と)げる
法語 rester un couple dévoué jusqu'à la fin de leur vie
德語 (als Ehepaar) bis ins hohe Alter harmonisch zusammenleben