成語:不識大體
拚音 bù shí dà tǐ
解釋 大體:關係全局的道理。不懂得從大局考慮。
出處 《史記·平原虞卿列傳》:“平原君,翩翩濁世之佳公子也,然未睹大體。”晉·袁宏《後漢記》卷一○:“臣愚淺,不識大體。”
例子 上斥為不識大體,仍諭內監在外生事者聽人責懲。(《清史稿·高宗本紀》)
語法 作謂語、賓語、定語;指眼光短淺
歇後語 耗子啃菩薩
大體:重要的道理。
《史記.平原君虞卿列傳》:“平原君,翩翩濁世之佳公子也,然未睹大體。”後以“不識大體”謂不懂得有關大局的道理。
《舊唐書.刑法誌》:“臣以至愚,不識大體,儻使平反者數人,眾共詳覆來俊臣等所推大獄,庶鄧艾獲申於今日,孝婦不濫於昔時,恩渙一流,天下幸甚。”《清史稿.高宗紀》:“夏四月壬戌朔,直隸總督方觀承劾奏巡檢張若瀛擅責內監僧人。上斥為不識大體,仍諭內監在外生事者聽人責懲。”亦作“不知大體”。
《舊唐書.田弘正傳》:“時度支使崔倰不知大體,固阻其請,凡四上表不報。”五代.王定保《唐摭言.四凶》:“劉子振,蒲人也,頗富學業,而不知大體;尤好陵轢同道,詆訐公卿。”
英語 ignore the general situation
俄語 не видеть цéлого
法語 n'avoir pas une vue d'ensemble
德語 allgemeine Grundprinzipien nicht kennen