拚音
chāi héng bìn luàn
解釋
鬢:耳邊的頭發;釵:婦女的首飾,由兩股合成。耳邊的頭發散亂,首飾橫在一邊。形容婦女睡眠初醒時未梳妝的樣子。
出處
宋·王安石《扇子詞》:“青冥風霜非人世,鬢亂釵橫特地寒。”
例子
人未寢,欹枕釵橫鬢亂。(宋·蘇軾《洞仙歌》詞)
語法
作定語;用於女性
典故
釵古代婦女的一種頭飾。
形容婦女發飾不整。
宋.蘇軾《洞仙歌.詠柳》:“繡簾開,一點明月窺人,人未寢,欹枕釵橫鬢亂。”
近義詞
鬢亂釵橫 , 披頭散發
英語
hairpins awry and hair in disorder