成語:物換星移
拚音 wù huàn xīng yí
解釋 物換:景物變幻;星移:星辰移位。景物改變了,星辰的位置也移動了。比喻時間的變化。
出處 唐·王勃《秋日登洪府滕王閣餞別序》:“閑雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。”
例子 兔走烏飛,搬不盡古今興廢,急回來物換星移,成就了鳳鸞交鶯燕侶。(元·王子一《誤入桃源》第三折)
語法 作謂語、賓語、定語;用於事物、時間變遷
典故
唐.王勃《滕王閣詩》“滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。畫棟朝飛南浦雲,朱簾暮卷西山雨。閑雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。閣中帝子今何在,檻外長江空自流。”
“物換星移”出自唐.王勃詩句,意為時令推移,景物改換。
後因用為詠歲月流逝、世事變遷的語典。
元.石君寶《秋胡戲妻》第四折:“苦傷心拋妻棄母,早十年物換星移。”
近義詞 年複一年 , 寒暑易節
反義詞 一成不變
英語 change of the seasons
日語 様子(ようす)が変(か)わり,星(ほし)の位置(いち)が変(か)わる。季節(きせつ)がめぐり変(か)わる