成語:蹊田奪牛
拚音 xī tián duó niú
解釋 蹊:踐踏;奪:強取。因牛踐踏了田,搶走人家的牛。比喻罪輕罰重。
出處 《左傳·宣公十一年》:“‘牽牛以蹊人之田,而奪之牛。’牽牛以蹊者,信有罪矣;而奪之牛,罰已重矣。”
例子 宏不去,則有持祿保位之誚,璁、萼不去,亦冒~之嫌。 《明史•解一貫傳》
語法 作賓語、定語;指處罰失當
典故
《左傳.宣公十一年》:“夏征舒弑其君,其罪大矣,討而戮之,君之義也。抑人亦有言曰:牽牛以蹊人之田,而奪之牛。牽牛以蹊者,信有罪矣,而奪之牛,罰已重矣。諸侯之從也,曰討有罪矣。今縣陳,貪其富也。以討召諸侯,而以貪歸之,無乃不可乎?”蹊:踐踏。
奪:強奪。
指因牛踐踏了田地,就奪走人家的牛。
這是楚國大夫申叔勸說楚莊王的話。
楚莊王出兵平定陳國內亂之後,打算吞並陳國為楚國一縣。
聽了申叔的勸說之後,打消了這個意圖。
後因以“蹊田奪牛”為罰不當罪和罪輕重罰之典故。
南朝.宋.範曄《後漢書.皇後紀論》:“將杜根逢誅,未值其誠乎!但蹊田之牛,奪之已甚。”
近義詞 罪輕罰重